Production annuelle pour atteindre 2.5 milliards de dollars.
每年产达到2-5亿元。
Leur patrimoine net moyen a diminué de 23 % pour passer à 2,3 milliards d'euros.
他们的平均净产减少了23%,只有23亿欧元。
Certains proches de Nicolas Sarkozy avaient en revanche évoqué un montant d'environ 100 milliards d'euros.
尼古拉.萨科奇认为的贷款数已经达到了大约100亿欧元。
Cet effort coûtera environ 2,2 milliards de dollars.
这方面的努力将需花费大约22亿美元。
Ce montant doit passer à 50 milliards de roupies.
这一数额以后更将增加到500亿卢比。
Les pays industrialisés perdent aussi 500 milliards de dollars.
工业化国家因此也损5 000亿美元。
Depuis 2003, plusieurs années de suite milliards de ventes marque une percée.
自2003年连续几年销售突破亿元大关。
Environ 1,3 milliard de personnes seront ainsi potentiellement sensibilisées au réchauffement climatique.
将近13亿人可能将因此关注到气候变暖。
Il a mobilisé 1,3 milliard de dollars depuis sa création.
自建立以来,基已筹措13亿美元。
Les apports privés ont atteint 2,4 milliards d'euros.
私人入达到24亿欧元。
Elle avait accordé 52,4 milliards de dollars d'indemnisations.
赔偿委员会已裁定赔偿524亿美元。
Nous pouvons sortir des milliards d'individus de la pauvreté.
我们可以使几十亿人脱离贫穷。
Et pourtant, elles coûtent chaque année à l’état plus de 50 milliards d’euros.
然而,避税窟每年却要花费国家500多亿欧元。
Jusqu'à un milliard de philosophie d'entreprise, pour votre service, nous avons préparé .
为亿可达人的经营理念,为您服务,我们时刻准备着。
En dollars actuels, ce montant équivaudrait à 200 milliards.
按今天的美元计算,这笔钱当于2,000亿美元。
Il faudra environ 2 milliards de dollars pour l'année prochaine.
查明的明年需求约达20亿美元。
Le déficit budgétaire atteindrait ainsi 129,3 milliards de francs CFA.
据估计,预算赤字为1 293亿非洲法郎。
La valeur de ces projets dépasse les 12 milliards de dollars.
该基会为100多个国家的数百个基础设施项目提供了,这些项目总值超过120亿美元。
La valeur directe des pertes dépassait 34 milliards de dollars des États-Unis.
直接损的价值超过340亿美元。
Dans 25 ans, la population mondiale atteindra 8 milliards d'habitants.
二十五年之后,世界人口将增加到80亿。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
On risque d'atteindre 9 milliards d'individus en 2050.
我们可能在2050达到90人口。
L’établissement de Philippe V en Espagne a coûté à la France deux milliards.
把菲力浦五世安置在西班牙,法国就花了二十。
Un seul cheveu de bactérie contient à lui seul des milliards de protons.
是一个细菌的一根毛发,也包含着几十个质子。
Pourquoi pensons-nous que la terre est vieille de 4 milliards 500 millions d'années ?
为什么我们认为地球有45的历史呢?
Le coût a été estimé à 2.300 milliards de dollars sur les 10 prochaines années.
未来10的成本估计为2.3万美元。
Pour ces trois régimes, la réforme permettrait donc au maximum de récupérer 2,5 milliards.
此,对于这三个计划,改革将可能最大限度地节约25。
Elle est tellement compacte qu'un litre de sa matière pèse 1000 milliards de tonnes.
它的密度非常大,每升材料重达一万吨。
Il faudra quelques milliards d'années avant de perdre toute notre hydrogène de cette façon.
以这种方式失去我们所有的氢将花费数十。
Le chevelu doit être Brujon, et le barbu doit être Demi-Liard, dit Deux-Milliards.
“那长头发一定是普吕戎,大胡子是半文钱,又叫二十。”
Je possède 4,5 milliards de dollars et une entreprise multinationale de pétrole.
我有四十五美元和一家跨国石油公司。
Pour mémoire, elle s'est formée il y à 4,6 milliards d'années.
提醒一下,它形成于46前。
On fabrique plus de 3 milliards de ces biscuits, chaque année.
我们每制作超过30块这样的饼干。
Plus de deux milliards de téléspectateurs assisteront à l’événement.
超过20的电视观众将参与盛事。
Tu veux dire aussi vieille que 4,6 milliards d'années?
你是说有46的历史?
L'organisme est constitué de cellules, des centaines de milliards.
身体由数千个细胞组成。
Notre intestin est peuplé de centaines de milliards de bactéries.
我们的肠道里存在着数千细菌。
Chaque année, l’industrie de la bande-dessinée nipponne enregistre un chiffre d’affaires de quelques 250 milliards de Yen.
日本漫画行业每的营业额约为2500日元。
Je deviens monomaniaques je crois et je finirai avec des milliards de cols roulés et de chaussures abîmées.
我想,我正在变成一个疯子,我最终会有数十件高领毛衣和损坏的鞋子。
– Il y a au-dessus de nous des centaines de milliards d'étoiles ?
“在我们头顶上有好几千颗星星?”
Aujourd’hui, on estime que 1000 milliards d’euros échappent aux Etats européens chaque année.
如今,估计每有10000欧元逃出欧洲。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释