有奖纠错
| 划词

La natation est un sport complet.

是一项全身性的体育

评价该例句:好评差评指正

Il entraîne les enfants à la natation.

他在训练孩子们

评价该例句:好评差评指正

Elle vous suppose du goût pour la natation.

她猜想你喜欢

评价该例句:好评差评指正

Je préfère faire du fitness à de la natation.

我喜欢去健身胜过

评价该例句:好评差评指正

Faire du sport, du ski, de la natation.

、滑雪、

评价该例句:好评差评指正

La natation est très bonne pour la santé.

对我们的身体健康有很大益处。

评价该例句:好评差评指正

Cet enfant est asphyxié à cause de la natation.

这个孩子因为窒息

评价该例句:好评差评指正

La natation est mon sport favori.

是我最喜欢的体育

评价该例句:好评差评指正

Les femmes participent à divers types de sport (softball, athlétisme, natation, etc.)

女性参加各种形式的(垒球、田径、等)。

评价该例句:好评差评指正

Des stages d'aérobic et de natation sont également organisés pour les femmes par le CNSF.

女子委员会为妇女组织增氧健身法和课程。

评价该例句:好评差评指正

La natation est un sport officiel des Jeux paralympiques depuis les premiers Jeux tenus à Rome en 1960.

1960年罗马残奥会起,正式成为残疾人奥林匹会项目。

评价该例句:好评差评指正

Sa notoriété explose en 2010 lorsqu'il décroche trois médailles d'or aux Championnats d'Europe de natation à Budapest.

2010年布达佩斯举行的欧洲锦标赛中,他摘得三枚金牌,名声大震。

评价该例句:好评差评指正

Mes bagages a été fondée en 2005, l'équipement de natation et de l'habillement, sous-vêtements, fondée en 2004!

我箱包公司成立于2005年,服装和装,内衣成立于2004年!

评价该例句:好评差评指正

Les femmes se distinguent comme athlètes de haut niveau dans diverses disciplines (gymnastique olympique, volley-ball, natation synchronisée, etc.).

妇女在许多体育项目中都是一流的员(奥林匹体操、排球和花样等)。

评价该例句:好评差评指正

Bien que novice en matière de natation d'hiver, la mariée a accepté de bon cœur l'idée de ce mariage spécial.

虽然都是冬的新手,但是这对夫妻是接受这场特殊的婚礼。

评价该例句:好评差评指正

Les femmes sont particulièrement présentes dans les sports suivants : softball, volley-ball, basket-ball, natation, athlétisme, football, jogging et tennis.

垒球、排球、篮球、、田径、足球、慢跑、网球。

评价该例句:好评差评指正

Je l'entraine avec force vers le bord de piscine en profitant la technique de natation que j'ai appris en été passée.

冲过去,跳进水里,凭借自己今年夏天的时候学到的那点本领,拉着他力大无比地池边,不知道怎么回事,到边上,我们俩腿一蹬池墙壁,又一个来回。

评价该例句:好评差评指正

C’est l’ultime test d’endurance, qui nécessite des athlètes performants dans trois différentes disciplines : la natation, le cyclisme, et la course.

、骑自行车和跑步。

评价该例句:好评差评指正

Le pays dispose de 26 stades, de 210 salles de sports, de neuf bassins de natation et de nombreux terrains de sports.

目前全国有26个体育场、1 010个体育馆、9个池和数量众多的场地。

评价该例句:好评差评指正

Les piscines du ministère de l'éducation sont ouvertes aux élèves pendant les vacances scolaires pour leur permettre de pratiquer la natation comme passe-temps.

教育部在暑假期间为那些希望将作为休闲活的女生开放池。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


报复的, 报复关税, 报复赛, 报复税, 报复特许状, 报复心, 报复性措施, 报复性打击, 报复性导弹, 报告,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

魁北克法语

Je suis sportive, je fais de la natation depuis que je suis toute petite.

是个运动员,从小就游泳。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Il adore le tennis et la natation.

他喜欢网球和游泳。

评价该例句:好评差评指正
法语际口语渐进初级

Le club organise bien des cours de natation, non ?

俱乐部确实组织游泳课,对不对?

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Là je dois emmener Mousseline à son cours de natation.

要送穆萨林去上游泳课。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Tous les sports d’endurance, marche rapide, jogging, natation, vélo, aviron sont intéressants.

所有的耐力运动,快走、慢跑、游泳、骑自行车、划船都很有趣。

评价该例句:好评差评指正
CCTV法语际频道:对话(Rencontres)

À la natation, on sent une certaine influence américaine très puissante.

游泳这个项目上,你可以感觉到美某种强大的影响力。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Du sport? Oui, je fais du tennis et de la natation. C'est important?

运动?恩,去打网球和游泳,这很重要么?

评价该例句:好评差评指正
TEF考试听力练习

Je loue une chambre à l'hôtel, on fait du ski nautique, ou de la natation.

酒店租一间房,然后滑水和游泳。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Joëlle : J'aime beaucoup le ski et la natation.

喜欢滑雪和游泳。

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Dr Bosson: Oui. Faites du sport,du vélo, de la natation ou un footing.

有,做点运动,骑车,游泳或者散步。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

M.Martin: Oui, la natation: je nage tous les jours pendant les vacances.

是的,游泳:假期每天都游。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语

Ça dépend : en hiver, surtout de la course, en été de la natation.

随季节而定。冬季跑步,夏季游泳。

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

Si vous préférez être seul, eh bien, le vélo, la marche à pied, la natation est tout à fait intéressant.

如果更喜欢一个人,那骑自行车、徒步、游泳很有趣。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

M. Duclos : Ah bon, vous faites de la natation?

是吗,你游泳?

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法 第一册 视频版

Un peu. Je marche et je fais de la natation.

做一点儿,走走路和游游泳。

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

Quentin adore le sport, et en particulier la natation.

Quentin喜欢体育运动,尤其是游泳。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

L'hiver dernier, j'étais chef de bassin à la piscine de Flaine et, maintenant, je donne des leçons de natation et de wind-surf.

去年冬天,弗莱纳游泳池当泳池的组长,现教 游泳课和冲浪课。

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

Alice. — Oui, il aime beaucoup le ski mais il déteste la natation.

爱丽丝-是的,他非常喜欢滑雪,但是他不喜欢游泳。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Isabelle, vous avez signalé dans votre C.V. que vous pratiquiez régulièrement la natation.

伊丽莎白,你你的简历里写明,你定期游泳。

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

Ah non, non ! Je déteste la natation, mais j’aime me baigner dans la mer.

不,不!讨厌游泳,但是喜欢泡海水里。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


报官, 报馆, 报国, 报户口, 报话, 报话机, 报货价, 报佳音, 报夹, 报价,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接