Vous voyez, on ne vous oublie pas.

“看，没有被忘记吧？

Tu es sûre que tu n'oublies rien Peppa ?

佩奇，你确定你没有忘了什么？

On travaille tant qu'on en oublie d'aimer.

工作太忙就忘了爱情。

Je serais contente que tu n’oublies pas ça, mon chéri !

亲爱，要你永远都不会忘记这个，我会很高兴。

Il ne faut pas que j'oublie mon dossier maquettes.

不能忘了我模型册。

Oh, il ne faudra pas que j'oublie d'apporter un tablier.

哦，我一定不能忘了带围裙。

Dans cette situation, l’homme oublie d’être mauvais, mais il oublie aussi d’être bon.

这种情况下，会忘记做坏事，但也会忘记做好事。

Tu m'étonnes que les gens m’oublient.

让我惊讶们忘记了我。

Et que va-t-on faire pour celui ou celle qui oublie toujours son service ?

那要有总忘了做值日，我们应该怎么办？

T : Non, grand-mère, je ne l'oublie jamais.

奶奶，才不会，我从来都没忘。

L'oncle Vernon, craignant peut-être que Harry oublie leur marché, changea brusquement de conversation.

也许弗农姨父担心哈利会忘记他们之间交易，不管怎么说，他突然改变了话题。

Donc bon courage à toi et surtout n'oublie pas : ne te force pas.

所以，祝你好运，希望你千万不要忘记：不要强迫你自己。

Euh t'oublies pas quelque chose Gérard ?

呃，热拉尔，你不忘了点什么？

Tu oublies une autre façon de communiquer.

你忘记了另一种交流方式。

Je ne l’oublie pas, je la laisse.

“我不把它忘了，留下。”

On oublie tout puis on se laisse partir.

们忘记一切然后任其离去。

Oublie, c'est au même endroit en fait !

算了...都一个地方。

Oublie tout ça, repose-toi et viens nous voir dimanche.

忘记一切烦恼，放松自己，然后礼拜天来看我们。

N'oublie pas de mettre ton casque avant de partir.

出发前别忘了戴上头盔。

Je branche et j'oublie, et c'est tout !

我把它插上电，就不用管了！