Derrière, vous voyez un grand parc avec une fontaine magnifique.

在后面，你到一个很大的带有一个美妙喷泉的公园。

[ Les enfants jouent dans le parc ].

而说【那群孩子在公园玩耍】（注意定冠词les）。

Tu as envie d'aller au parc? - Oui!

你想骑到公园去吗？-好呀！

Jules viens avec moi, nous allons au parc!

于勒，跟我来，我去公园！

Ils quittèrent le parc et traversèrent la place.

他离开公园，然后穿过广。

Et la vue est dégagée, ça donne sur un parc.

视野开阔，它就朝向一个公园。

Elle est laissée au parc pour les gens comme nous.

这是为我这种家长放在公园里的。

Tu peux aller prendre une bière dans le parc aussi.

你也可以在公园里喝啤酒。

Allons plutôt marcher dans le parc, nous serons mieux dehors.

“不如我到公园走走，在外面舒服些。”

Ou de passer une journée dans un parc d'attractions.

或者在游乐园玩上一天。

C'est un fonds de pension qui gère ce parc immobilier.

一个养老基金这项财产。

– Est-ce qu'il y a des bœufs dans ton parc ?

“你说的公园里有烤牛排吗？”

Sur l'éolien offshore, j'ai ouvert à Saint-Nazaire un parc important.

在海上风能方面，我在圣纳泽尔建立了一个大型风电。

Décision est donc prise de déplacer les mammifères vers un parc national.

因此决定将大象迁移到国家公园。

Voilà, moi je suis tout le temps habillée en parc d'attractions.

我一直都打扮成像是要去游乐园里。

On n'a pas beaucoup de temps avant d'aller retrouver Léo au parc.

我得马上到公园去和Léo见面。

C'était une belle journée d'été, et Caillou jouait au parc avec Mousseline.

夏日晴朗的一天，Caillou和Mousseline在公园里玩。

Autre exemple s'il faisait beau j'irais me promener dans le parc.

另一个例子，如果天气好，我去公园散步。

Si vous conduisiez dans un parc, seriez-vous capable de distancer un rhinocéros ?

如果你在公园里开车，能跑得过一头犀牛吗？

Ils scrutèrent le parc qui commençait à s'obscurcir, mais rien ne bougeait.

他兴奋地扫视渐渐黑下来的地，可是不见任何动静。