有奖纠错
| 划词

Le Gouvernement a répondu à ce sujet que le 5 juillet deux popes orthodoxes étaient allés à la réunion de l'Église pentecôtiste avec leurs fidèles et avaient interrompu le service religieux.

关于该案,政府答复说,7月5日,两名东正神父前去会见圣灵降临派徒及其区人继续集会。

评价该例句:好评差评指正

En effet, dans la partie nord de l'île les services religieux ne peuvent être célébrés que par un pope résidant dans le nord ou avec une autorisation spéciale et faute d'autorisation l'évêque a été dans l'impossibilité de célébrer le culte.

居住在北部或具有特殊许可的神职人在北部指定宗设施举办宗仪式,该名主举行宗仪式,因为没有获得这类许可。

评价该例句:好评差评指正

Par ailleurs, un pope serbe et ses deux assistants ont été tués par balle à Klokot, des maisons appartenant à des Serbes ont été incendiées à Orahovac et Vitina, et les communautés serbes de Velika Hoca et de Gorazdevac ont essuyé des tirs de mortier.

其它严重的袭击事件包括:在克洛科特,一名塞族东正士及其两名助手被枪击;在奥拉霍瓦茨和维蒂纳,一些塞族人的家被纵火;在韦利卡奥卡和戈拉日代瓦茨,一些科索沃塞族人社区遭到迫击炮袭击。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不能忘情, 不能望其项背, 不能熄灭的火, 不能相比, 不能消除的痛苦, 不能压缩的开支, 不能一概而论, 不能用了, 不能运送的伤员, 不能再危害人,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

传说——《圣斗士》

Alors, c’est vous, le Grand Pope?

您就是教皇?

评价该例句:好评差评指正
传说——《圣斗士》

Le Grand Pope a décidé que vous deviez mourrir.

教皇决定要置你于死地。

评价该例句:好评差评指正
传说——《圣斗士》

Je n’ai malheureusement pas réussi à devenir le Grand Pope...

我很不幸没能当上教皇。

评价该例句:好评差评指正
传说——《圣斗士》

Le Grand Pope doit avoir ses raisons.

教皇应该有他自己的理由。

评价该例句:好评差评指正
传说——《圣斗士》

Nous ne savons pas exactement ce que le Grand Pope a en tête.

我们并不清楚教皇的目的何在?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不凝结的, 不佞, 不暖和的, 不怕, 不怕不识货,就怕货比货, 不怕诽谤, 不怕人家说闲话, 不怕受累, 不怕死, 不怕晚,只怕懒,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接