Premièrement, nous favorisons les modes de vie sains.

第一，我们提倡健康的生活方式。

Premièrement, une approche régionale exige une stratégie multidimensionnelle.

一、执行区域办法需要有一项层面的战略。

Premièrement, nous devons mettre un terme aux sévices.

首先，我们必须铲除虐待象。

Premièrement, une prise en charge nationale dynamique est essentielle.

首先，国有强大的自主权至关重要。

Premièrement, il convient d'insister sur le contrôle national.

首先，应当强调国自主性。

Premièrement, comment mieux comprendre les dimensions d'un conflit violent?

第一，如何能够最好地了解暴力冲突的程度？

Premièrement, elle adoptera une large approche qui englobe plusieurs gaz.

首先，该缔约方采取了涵盖种气体的广泛方针。

Premièrement, le Tribunal spécial a besoin d'un financement sûr.

第一，特别法庭的资金要有保障。

Premièrement, les PME ont besoin de connexions fiables, à faible coût.

首先，中小企业需要获得靠、低成本的连接。

Premièrement, nous devons définir des critères de progrès réalistes et réalisables.

首先，我们需要制订和的标准来衡量进展。

Premièrement, la puissance économique et la responsabilité sociale vont de pair.

第一，经济力和社会责任相结合。

Premièrement, la démilitarisation des factions militaires et politiques doit être accélérée.

第一，各军事政治派别的非军事化工作必须加紧进行。

Premièrement, il convient de souligner l'importance du respect du droit.

首先，需要强调尊重法律的重要性。

Premièrement, c'était un acteur à part entière sur la scène internationale.

其一，欧共体本身是国际舞台上的一个角色。

Premièrement, les projets identifiés par la Commission sont en cours d'exécution.

第一，委员会所确定的项目目前正在执行。

Premièrement, les principaux responsables de ces émissions doivent participer à ce cadre.

这些三项原则是，第一，所有排放者都必须参与到框架中来。

Premièrement, il faut que les normes soient reconnues dans le monde entier.

第一，标准必须获得全球认。

Premièrement, elle doit aboutir à une meilleure et plus importante assistance technique.

一方面，它必须导致加强和改善技术援助。

Premièrement, un large consensus s'est dégagé sur les quatre positions suivantes.

第一，就以下四种立场达成了广泛的共识。

Premièrement, les stratégies de développement national fonctionnent, mais pas au rythme voulu.

第一，国发展战略正在起作用，但没有达到所需要的步伐。