Je veux parler du problème des stupéfiants.
我所指的是麻醉药品题。
Le Président nous a soumis un problème.
主席向我们提出了一个题。
Nous essaierons de travailler sur ce problème.
我们将努解决这个题。
Néanmoins, il subsiste un problème de capacité.
不过,仍存着一个题。
La pauvreté demeure un autre problème majeur.
贫困仍然是另一个严重挑战。
Les annonces unilatérales ne règleront aucunement ce problème.
单独的声明或行动永远解决不了题。
Cela pose le problème de l'investissement productif.
这涉及到生性投资题。
Les propositions actuelles n'abordent pas ces problèmes.
现行提议没有解决此种差异。
Voulons-nous résoudre le problème pour de bon?
我们是否希望永久地解决这个题?
Il en résulte des problèmes à plusieurs niveaux.
这种好几个层面上提出了一个题。
Il convient d'agir pour remédier au problème.
应该行动起来,解决这一题。
Le harcèlement est un problème persistant au Secrétariat.
秘书处继续存的一个题是对工作人员的骚扰。
Mais ce continent continue d'avoir des problèmes.
但非洲大陆仍然还有其目前的题。
Le chômage des jeunes demeure un gros problème.
青年失业仍是一项重大挑战。
Le prix du matériel informatique reste un problème.
降低硬件费用仍然是一项挑战。
Des dispositions ont été prises pour atténuer ces problèmes.
最近已经做出了一些努,以缓解这些题。
Le Royaume-Uni prend le problème très au sérieux.
联合王国对这个题十分重视。
Certains logiciels de comptabilité tentent de remédier au problème.
一些会计软件并未设法弥补这一鸿沟。
Ceux qui sont responsables du problème sont également connus.
那些应对题负责任的人也已经知道了。
La vérification de l'âge pose également des problèmes.
与此相关的一个挑战是如何核实年龄。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Oui, pas de problème. J'ai 26 ans.
可以,没问题,我26岁了。
Il y a un problème avec deux bagues.
有两个戒指有问题。
Vous en faites une tête ! Il y a un problème ?
你们板着脸!出了什么问题?
Je crois qu’il s’agit d’un problème de poids.
我想是个重量问题。
On a un petit problème au labo.
实验室出了点小问题。
Oui, en effet. Il y a un problème.
的确是。有点问题。
Vraiment, ça ne me pose pas de problème.
真的没关系。
Comme ça, il n’y a pas de problème !
这样就不会有问题了!
Donc ça aussi, ça peut poser des problèmes.
所以这也会产生一些问题。
Il n'y a pas eu de problème ?
没有问题?
Allô! Oui, il n'y a pas de problème.
喂?没问题,可以。
J'ai eu un problème de santé, plus jeune.
在我年轻的时候,我曾遭遇过一个健康问题。
Mais sinon, côté salaire, il y a aucun problème.
但除此以外,在工资方面完全不成问题。
Et vous arrivez à tout faire, sans problème ?
你什么都做,没问题吗?
Chacun a sa manière de faire face aux problèmes.
每个人都有自己的方式解决问题。
Ça aussi, ça vous pose pas mal de problèmes.
这也有很多问题。
Ce qui pose évidemment des problèmes de santé publique.
这显然会造成公共卫生问题。
Pourtant, le monde connaît de graves problèmes d'eau.
然而,世界正在经历严重的水资源问题。
Et si vous avez eu des enfants, pas de problème !
如果您有孩子,也没问题!
Même avec les enfants, il n'y aurait aucun problème.
就算是与小孩儿相处,也没有任何问题。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释