有奖纠错
| 划词

Je veux parler du problème des stupéfiants.

我所指的是麻醉药品题。

评价该例句:好评差评指正

Le Président nous a soumis un problème.

主席向我们提出了一个题。

评价该例句:好评差评指正

Nous essaierons de travailler sur ce problème.

我们将努解决这个题。

评价该例句:好评差评指正

Néanmoins, il subsiste un problème de capacité.

不过,仍存着一个题。

评价该例句:好评差评指正

La pauvreté demeure un autre problème majeur.

贫困仍然是另一个严重挑战。

评价该例句:好评差评指正

Les annonces unilatérales ne règleront aucunement ce problème.

单独的声明或行动永远解决不了题。

评价该例句:好评差评指正

Cela pose le problème de l'investissement productif.

这涉及到生性投资题。

评价该例句:好评差评指正

Les propositions actuelles n'abordent pas ces problèmes.

现行提议没有解决此种差异。

评价该例句:好评差评指正

Voulons-nous résoudre le problème pour de bon?

我们是否希望永久地解决这个题?

评价该例句:好评差评指正

Il en résulte des problèmes à plusieurs niveaux.

这种好几个层面上提出了一个题。

评价该例句:好评差评指正

Il convient d'agir pour remédier au problème.

应该行动起来,解决这一题。

评价该例句:好评差评指正

Le harcèlement est un problème persistant au Secrétariat.

秘书处继续存的一个题是对工作人员的骚扰。

评价该例句:好评差评指正

Mais ce continent continue d'avoir des problèmes.

但非洲大陆仍然还有其目前的题。

评价该例句:好评差评指正

Le chômage des jeunes demeure un gros problème.

青年失业仍是一项重大挑战。

评价该例句:好评差评指正

Le prix du matériel informatique reste un problème.

降低硬件费用仍然是一项挑战。

评价该例句:好评差评指正

Des dispositions ont été prises pour atténuer ces problèmes.

最近已经做出了一些努,以缓解这些题。

评价该例句:好评差评指正

Le Royaume-Uni prend le problème très au sérieux.

联合王国对这个题十分重视。

评价该例句:好评差评指正

Certains logiciels de comptabilité tentent de remédier au problème.

一些会计软件并未设法弥补这一鸿沟。

评价该例句:好评差评指正

Ceux qui sont responsables du problème sont également connus.

那些应对题负责任的人也已经知道了。

评价该例句:好评差评指正

La vérification de l'âge pose également des problèmes.

与此相关的一个挑战是如何核实年龄。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


车辆地层倾角仪, 车辆颠震, 车辆渡船, 车辆行驶的减慢, 车辆行驶应力, 车辆计数器, 车辆驾驶室, 车辆交会, 车辆交会地区, 车辆可行驶的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

社交法语

Oui, pas de problème. J'ai 26 ans.

可以,没问题,我26岁了。

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

Il y a un problème avec deux bagues.

有两个戒指有问题。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 一册 视频版

Vous en faites une tête ! Il y a un problème ?

你们板着脸!出了什么问题?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (二册

Je crois qu’il s’agit d’un problème de poids.

我想是个重量问题。

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城精彩片段节选

On a un petit problème au labo.

实验室出了点小问题。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 一册(下)

Oui, en effet. Il y a un problème.

的确是。有点问题。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Vraiment, ça ne me pose pas de problème.

真的没关系。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Comme ça, il n’y a pas de problème !

这样就不会有问题了!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建

Donc ça aussi, ça peut poser des problèmes.

所以这也会产生一些问题。

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

Il n'y a pas eu de problème ?

没有问题?

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说初级

Allô! Oui, il n'y a pas de problème.

喂?没问题,可以。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

J'ai eu un problème de santé, plus jeune.

在我年轻的时候,我曾遭遇过一个健康问题。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

Mais sinon, côté salaire, il y a aucun problème.

但除此以外,在工资方面完全不成问题。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 2 (A2)

Et vous arrivez à tout faire, sans problème ?

你什么都做,没问题吗?

评价该例句:好评差评指正
DELF B1 听力练习

Chacun a sa manière de faire face aux problèmes.

每个人都有自己的方式解决问题。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Ça aussi, ça vous pose pas mal de problèmes.

这也有很多问题。

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Ce qui pose évidemment des problèmes de santé publique.

这显然会造成公共卫生问题。

评价该例句:好评差评指正
PGL法语听写5~8年级

Pourtant, le monde connaît de graves problèmes d'eau.

然而,世界正在经历严重的水资源问题。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Et si vous avez eu des enfants, pas de problème !

如果您有孩子,也没问题!

评价该例句:好评差评指正
Les passionnés du goût

Même avec les enfants, il n'y aurait aucun problème.

就算是与小孩儿相处,也没有任何问题。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


扯裂强度, 扯铃, 扯皮, 扯平, 扯破, 扯破的衬衫, 扯破衣服, 扯上扯下, 扯松, 扯碎,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接