Mais, mais, nous n'avons pas bu pourtant.

是，是我们没有喝醉啊。

Mais il y a eu un événement tragique.

是好景不长。

Mais la jolie Rose aimait beaucoup, beaucoup la danse.

是美丽的 Rose很喜欢很喜欢跳舞。

Mais leur maison n'est pas loin de chez nous.

是他们的房子离我们不远。

Mais vous et moi nous nous connaissons..

是我们认识。

Mais jamais personne ne pourra m'interdire de rêver !

是没有人能阻止我做梦！

Mais il ne sait pas danser !

是他不会跳舞！

Mais où est-ce qu'on est là ?

是我们在哪？

Mais, il pleut souvent là-bas, non ?

是, 那里不是经常？

Mais, qu'est ce que c'est que ce bruit?

是，这是什么声音？

Mais ce ne sont que des histoires !

是这不只是传说！

Mais il fait comment pour vivre ?

是他怎么生活呢？

Mais je n'ai pas le temps de réfléchir.

是我没有时间思考。

Ah, mais c’est que je ne peux pas ranger.

啊，是我不会整理。

Mais vous pouvez venir demain matin à 10 heures.

是您可以明早十点来。

Mais monsieur dinosaure n’est pas dans la baignoire.

是恐龙先生不在浴缸里。

Ils se changèrent rapidement en soupe à la grimace.

是很快就发生了变化。

Mais le bébé se préparait à autre chose...

是这位宝宝有着别的计划。

Mais vous n'avez pas de rendez-vous, Madame.

是您没有预约，女士。

Mais cela eût coûté au moins cinq cents francs.

是这至少得花五百法郎。