有奖纠错
| 划词

Les anémones de mer font partie des groupes de cnidaires les plus étudiés.

是研究最多的刺胞动物之一。

评价该例句:好评差评指正

Ce phylum regroupe des animaux tels que les coraux, les anémones de mer et les méduses.

这一括珊瑚、和水母等动物。

评价该例句:好评差评指正

À ce jour, quelque 10 toxines peptidiques différentes dignes d'intérêt ont été isolées chez les anémones de mer122.

迄今已从中分离出近10种不同的珍贵肽毒素。

评价该例句:好评差评指正

Des recherches sur la faune des canyons ont révélé que les espèces qui s'y trouvaient étaient différentes de celles vivant sur le talus adjacent et étaient constituées d'étoiles de mer, d'ophiures, de pennatules, d'holothuries (concombres de mer), de vers tubicoles, de coraux, d'éponges, d'hydraires (organismes proches des plantes) et d'anémones.

谷动物的研究显示,在谷中发现的物种为星、蛇尾、笔、参纲动物(参)、多毛虫、珊瑚、绵、水螅(植物状的生物)和,与邻近的陆坡的物种不同。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


enroulant, enroulement, enrouler, enrouleur, enrouleuse, enrouloir, enroûment, enroutiné, enrubannage, enrubanner,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Julie Depardieu专栏

À leurs pieds, les anémones du japon, avec des attitudes liturgiques, balancent leurs corolles sveltes et blanches ainsi que des cornettes.

在他们脚下,日本海葵以礼仪态度,挥舞着纤色花冠和玉米花环。

评价该例句:好评差评指正
ABC DALF C1/C2

C'est un milieu d'aspect moiré, avec des anémones de mer, une profusion de crevettes et de moules, ainsi que des colonies microbiennes.

这是一个类似云纹环境,有海葵、大量虾和贝, 以及微生物菌落。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年9月合集

Ces pluies ont été provoquées par les effets du typhon Haikui et la mégapole voisine de Shenzhen n'a pas été épargnée, elle aussi complètement inondée.

这些降雨是受台风“海葵” 影响造成特大城市深圳也未能幸免,也完全被淹没。

评价该例句:好评差评指正
Podcast Choses à Savoir Sciences

Bien oui, quand ce produit quitte la peau du baigneur pour se répandre dans l'eau, il devient une substance mortelle pour les coraux, mais aussi les anémones de mer.

,当这种产品离开游泳者皮肤并在水中扩散时,它就成为珊瑚和海葵致命物质。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ensaisinement, ensaisiner, ensanglanté, ensanglanter, ensauvager, enschede, enseignant, enseignant-chercheur, enseigne, enseignement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接