1.Après un demi-mille, le sol se montra tout criblé de nids de manchots, sortes de terriers disposés pour la ponte, et dont s’échappaient de nombreux oiseaux.
走过半海里后,出许多短翼水鸟的鸟,是一种筑好来产卵的洞窟,从洞窟中飞出很多的水鸟。
「海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers」评价该例句:好评差评指正