有奖纠错
| 划词

1.Nous pensons aussi que la coopération entre les parties est essentielle pour éteindre ces incendies étendus et pour assainir cette région.

1.我们还认之间合作对于大面积火灾扑灭和受灾地区恢复,极重要。

评价该例句:好评差评指正

2.Aussi, chaque entreprise devra-t-elle posséder un nombre suffisant d'extincteurs en bon état de fonctionnement, d'une puissance suffisante et utilisant un produit approprié au risque.

2.此,每一家企业都必须备有适当数量灭火器并使其处于正常运,灭火器必须有足够功效并含有一种适当可用以扑灭火灾物质。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Brulon, brûlot, brûlure, brumaille, brumaire, brumasse, brumasser, brume, brumer, brumeux,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简法语听力 2022年7月合集

1.L'objectif est donc de protéger toute la périphérie des deux incendies, y éteindre les derniers points chauds dans la lisière, mettre en place une bande de sécurité en grattant le sol pour y retirer toute la végétation.

因此目标是保护两个火灾整个围,扑灭边缘最后一个热点,通过刮地清除所有植安全带。机翻

「RFI简法语听力 2022年7月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Brunella, brunelle, brunet, Brunetière, brunette, brunfelsie, Brunhes, bruni, brunir, brunissage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接