有奖纠错
| 划词

Ce sont ces lois, politiques et pratiques qui attirent les sociétés minières et les amènent à prospecter puis à exploiter les diamants, le cuivre et le nickel, le charbon, l'or et la soude.

正是这些法律、做法吸引矿业公司进行勘探,并随后开发钻石、铜镍、煤、黄金矿。

评价该例句:好评差评指正

Par exemple, les autorités colombiennes délivraient des autorisations au cas par cas pour les transactions concernant l'acétate de butyle, l'acétate d'éthyle, l'acétate d'isopropyle, le solvant hexane (types 1 et 2), le chloroforme, le méthanol, l'alcool diacétonique, l'alcool isopropylique, le solvant butanol, le carbonate de sodium, l'ammoniaque et le dioxyde de manganèse.

例如,伦比亚主管机关为下列物质的交易颁发了单独许可:醋丁酯、醋乙酯、醋酯、己烷溶剂1号2号、氯仿、二酮醇、醇、丁醇稀释剂、、氨二氧化锰。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


抽象劳动, 抽象量, 抽象派, 抽象派的, 抽象派画家, 抽象派油画, 抽象数学, 抽象思维, 抽象艺术, 抽心合叶,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouCook Cuisine 小

Ça ne vous dit pas quelque chose carbonate de sodium ?

碳酸钠没能让想起什么吗?

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Quant aux substances qui entrent dans la composition du verre, ce sont uniquement du sable, de la craie et de la soude (carbonate ou sulfate).

制造玻璃的原料很简单,包括沙粒、白垩和碳酸钠或硫酸钠。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小

Tout ce liquide je vais le rajouter dans la farine et je vais commencer à mélanger avec une spatule. Car rappelons le, le carbonate de sodium ça peut être légèrement irritant si vous le touchez avec les doigts.

将液体全部加入面粉中,后用刮铲搅拌。因为我要记得,如果用手触摸碳酸钠的话,它略微带有刺激性。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小

Donc pour réaliser ce petit carbonate de sodium, donc Na2CO3, on va simplement prendre du bicarbonate de sodium alimentaire, vous pouvez, alors, je vous recommande pas de prendre du ménager parce qu'il n'est pas aussi pur que l'alimentaire.

所以为了制备碳酸钠,即Na2CO3,我要取点碳酸氢钠,以,我建议不要节省,因为碳酸氢钠不是像食物那样纯净的。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小

Dans tous les cas il y a un ingrédient qui va être indispensable, c'est ce fameux ingrédient secret pour avoir des nouilles fraîches impeccables. Cet ingrédient c'est celui ci, regardez ça de plus près. Du carbonate de sodium.

不管怎样,有一种原料是不或缺的,就是这一秘密原料让我能够做出完美的鲜面条。这个原料就是它,靠近看看。碳酸钠

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


抽样定理, 抽样检查, 抽噎, 抽噎(一阵), 抽一鞭, 抽一支香烟, 抽一支烟, 抽绎, 抽印, 抽油,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接