Malgré la barbe, il est très beau.
虽然有胡子，但他还很帅。
Connaissez-vous "Barbe Bleue"?
你们知道“蓝胡子”的故事吗？
Le premier était un sikh gigantesque dont la barbe noire descendait presque jusqu’à la taille.
第一眼就那个长着大胡子的锡克大个子，他的胡子差到了腰部。
Il s'écorche le visage en se rasant.
他刮胡子时刮破了脸。
Je connais cet Allemand avec une longue barbe.
认识那位长胡子德国人。
Il a une moustache et une barbe.
他了小胡须和大胡子。
Il a des lunettes, une moustache et une barbe.
他带着眼睛，着小胡须和大胡子。
Il s'est suicidé dans sa cellule en s'ouvrant la gorge avec un rasoir.
他在牢房里用一把刮胡子的刀片割断喉咙自杀的。
Ses joues commencent à se duveter(se).
他两颊开始长出细软的胡子。
Voyons, vous pouvez bien imaginer que soixante-deux ans c'est trop vieux pour faire un soldat.
一胡子已经花白的老人来到征兵办公室，：“参军。”
Monsieur Ramadass porte deux citrons sur ses moustaches, pendant la cérémonie Swarnalatha Rangam.
在印度的请女神降临的祭祀活动中，Ramadass先生用胡子夹住了两个柠檬。
Thomas : Zidane, vous vous rasez comment Zidane ?
您如何刮胡子的?
Il a une barbe touffue.
他的胡子很浓密。
Il tortille sa moustache.
他捻着自己的小胡子。
À chaque fois, il portait des vêtements ordinaires propres et avait la barbe et les cheveux soignés.
申诉人每次都穿着干净的平民服装，胡子和头发修剪得很整齐。
Il a une moustache brune.
他的小胡子棕色 的。
Sa barbe était d'argent.
他的胡子银白色的。
Lepère Noël, est un dérivé de Saint Nicolas, le patron des enfants, dontil a gardé la barbe...
从他的长胡子就可以判断出，圣诞老人实际上就孩子王--圣尼古拉神仙。
En apprenant que la coopérative envoie des enfants pour l’aider, il est tellement en colère que sa moustache se redresse.
赵大伯听社里派小孩子来帮他干活，气得胡子都竖了起来。
Son père, vétéran octogénaire à la barbichette neigeuse, est assis au bout de la rue sur un tabouret en osier tressé.
他的父亲,有着雪花一样胡子的80岁老兵,坐在街的尽头一个柳条编的凳子上.他讲述着他在往日战争中的功勋,一串念珠绕着他布满皱纹的手.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
J'ai beaucoup plus de barbe que les autres.
胡比别人多得多。
Celui-là, on dirait que c’est la barbe du père Noël.
那个像圣诞老人胡。
Je suis entrain de me raser.
在刮胡。
Est ce que ça t'a fait mal te raser ?
刮胡疼吗？
Bel homme, hâbleur, faisant sonner haut ses éperons, portant des favoris rejoints aux moustaches.
他漂亮，喜欢吹牛，总使他靴上马刺铿锵作响，嘴唇上边胡和络腮胡连成一片。
Donc aujourd'hui, il a plus de moustache.
所以，如今beauf没有胡了。
On a toutes de la moustache! Ça vaaa!
们都有胡！无所谓！
On la prénomme la campanule barbue, tout simplement.
它被称为胡铃兰花。
C’est ma barbe qui m’a sauvé !
是这胡救了！
Luo Ji parvint cette fois à se caresser la barbe.
罗辑又摸胡，这次摸到了。
Hagrid lança un regard oblique à Harry et sa barbe hirsute tressaillit.
海格瞟了哈利一眼，胡抖动着。
C'est pas parce que j'ai de la barbe blanche que je vais prendre ma retraite.
有白胡并不意味着要退休。
Cette fine moustache dressée vers le ciel te dit quelque chose ?
这一缕高高胡看起来眼熟吗？
Pendant que son chéri se rase, elle va se doucher.
当她爱人刮胡时，她会洗澡。
Au-dessus de sa grosse barbe hirsute, ses yeux noirs lançaient des éclairs.
甲虫般黑亮眼睛在大胡上面炯炯放光。
Une femme : Le petit chauve, avec des moustaches?
这个秃顶，还有胡？
Hé, regarde, ça y est, moi aussi je me rase.
嘿，看，就是这样，也刮胡了。
Oui, une moustache lui permet de mieux sentir tout ce qu’il y a autour d’elle.
是，胡能使它更好地闻身边东西。
No3! Barbe-Noire a réellement existé et il était vraiment méchant.
第三！黑胡真存在，而且他真很凶。
Avec tablier en cuir, gants blancs, hache et barbe bien fournie.
他们有皮围裙、白手套、斧头和浓密胡。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
很帅。
科普时间 
到了腰部。
认识那位长
：“
参军。”
驴托托
漂亮，喜欢吹牛，总使他靴
