有奖纠错
| 划词

Il ne se sent pas dans son assiette.

不适。

评价该例句:好评差评指正

Ce vieil homme est encore en très bonne santé.

这个还硬朗。

评价该例句:好评差评指正

Un repas trop lourd n'est pas bon pour la santé.

饭菜太油腻对不好。

评价该例句:好评差评指正

Elle a le corps et les membres bien proportionnés.

四肢都很

评价该例句:好评差评指正

La bouche est l'ouverture par laquelle la nourriture entre dans le corps.

巴是食物进入通道。

评价该例句:好评差评指正

Il y a beaucoup de jus de fruit bénéfiques pour notre santé.

有很多种对有益果汁。

评价该例句:好评差评指正

Le corps humain cache encore bien des secrets.

蕴含着无穷秘密。

评价该例句:好评差评指正

La matière organique est bonne pour la santé.

有机物质有利于健康。

评价该例句:好评差评指正

Cette vieille dame est un peu malade.

这位上了年太太有些微恙。

评价该例句:好评差评指正

Julie fait de la bicyclette tous les matins.

朱莉每天早上都骑自行车锻炼

评价该例句:好评差评指正

C'est une force de la nature.

这是个强壮,生气勃勃人。

评价该例句:好评差评指正

Comment vous trouvez-vous ce matin? – Je ne me trouve pas bien.

你今天早上觉得怎样?-- 我感到不太好。

评价该例句:好评差评指正

L'alcool n'est pas bon pour la santé.

烧酒对有害。

评价该例句:好评差评指正

Je suis en train de me rétablir.

正在恢复。

评价该例句:好评差评指正

Il me fit un rempart de son corps.

他用掩护了我。

评价该例句:好评差评指正

Rien de grave à redouter pour votre condition physique aujourd'hui.

条件没有什么问题。

评价该例句:好评差评指正

Les exercices de gymnastique assouplissent le corps.

做体操使柔软。

评价该例句:好评差评指正

4—Le malade va de mieux en mieux.

病人越来越好。

评价该例句:好评差评指正

Ils exercent leurs corps tous les jours.

他们每天都锻炼

评价该例句:好评差评指正

Son état de santé exige des soins.

需要进行治疗。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


freudisme, freux, Frey, fréyalite, Freycinet, frhelper, friabilité, friable, friand, friandise,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Topito

Est ce que j'ai un corps ou est ce que je suis un corps?

我有一具还是我是一具

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Le cerveau envoie alors un signal à l'organisme, qui doit éviter de brûler des calories.

然后,大脑向发送信号,避免燃烧卡路里。

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

C’est que ça n’est point sain du tout.

那多伤。”

评价该例句:好评差评指正
《埃及艳后》音乐剧

Mon cœur est tout à moi. Mon corps n'est pas soumis.

我的心只属于自己。我的也无法被征服。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Ça ne fait pas trop bien, le pain.

面包对不太好。

评价该例句:好评差评指正
》电影节选

Il faudrait que tu mettes le torse de face.

转向正面。

评价该例句:好评差评指正
《小子》音乐剧精选

Je ne peux pas emporter ce corps.

我不可以带着走。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Après, mon corps, il est tout rouge.

然后我的全红了。

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

Ce n'est pas bon pour la santé, tu le sais.

你知道不好。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Avant, j'avais toujours des problèmes de santé.

以前,我总有毛病。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Nous venons de créer le socle pour le corps.

我们做好了的底座。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Moi, je crois que vous êtes en bonne santé.

我觉得您很健康。

评价该例句:好评差评指正
Solange te parle

C'est le sien. Il fait ce qu'il veut avec son corps. D'accord.

因为是他自己的。他对自己的做他想要做的事情。可以。

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Le nez est très long et le corps est assez difforme.

鼻子很长,是畸形的。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Soyez en bonne santé, et bien à vous tous.

希望大家都健康。

评价该例句:好评差评指正
加拿大传奇故事

Son corps se fracasse sur le sol.

他的在地上碎裂了。

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Quelles parties du corps attaquent-ils en premier ?

它们首先攻击的哪些部位?

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

J'ai maintenant un certain âge et je ne suis plus en très bonne santé.

岁数大了,也不好。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Tous, nous nous inquiétions de la santé de mon père.

我们都很担心我父亲的

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

C'est plus calme, et ça fait aussi du bien à la santé.

更加安静,也对有好处。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


fripier, fripon, friponner, friponnerie, fripouille, fripouillerie, friqué, friquet, frire, frisage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接