Nous mettrons les moyens financiers au service de ce groupe.
我们将会把资
务于这个群体。
Nous mettrons les moyens financiers au service de ce groupe.
我们将会把资
务于这个群体。
Il faut trouver des sources de financement adéquates.
我们需要充足资
。
Ces mesures exigent des ressources financières substantielles.
这种方法要求大量资
。
Ces plans exigent des ressources financières énormes.
这类计划要求庞大资
。
Les procédures concernant l'accessibilité aux ressources financières doivent être simplifiées.
必须简化获得资
程序。
Il est essentiel d'avoir accès à des ressources financières pour libérer l'esprit d'entreprise.
获取资
是激发
业
关键。
Il est évident qu'il faut rapidement mobiliser les ressources financières nécessaires.
显然需要迅速筹措必要资
。
La mise en œuvre de ce programme nécessitera des ressources financières.
该方案实施需要有
资
。
En effet, le Tribunal a un besoin criant de ressources financières.
事实上,法庭现在急需资
。
Un certain nombre d'entre elles ne requièrent pas de ressources financières substantielles.
一些建议并不需要大量资
。
Les ressources financières à mobiliser sont considérables.
需要调动资
是巨大
。
Des ressources financières insuffisantes ne sauraient figurer parmi les facteurs qui freinent l'innovation.
资
不能算作抑制
新
一个因素。
Ils ont aussi souligné l'importance des ressources non financières.
他们强调了非资
重要性。
Cet écart doit être comblé par des ressources financières extérieures.
这一差距必需由外部资
填补。
Les États parties s'efforcent d'assurer le financement nécessaire.
缔约国将努力保证必要资
。
Faciliter le transfert de technologie et l'obtention de ressources financières supplémentaires.
促进技术转让和产生额外资
。
210 Gérer efficacement les ressources financières de l'Office.
210 有效地管理工程处资
。
Les ressources financières seront utilement partagées par le biais de l'aide publique au développement.
必须通过官方发展援助有效地分享资
。
Ils sont complexes et exigent des ressources financières considérables.
这些方案是复杂,需要大量
资
。
La mise en oeuvre des recommandations de Copenhague exige des ressources financières considérables.
实施哥本哈根建议要求相当多资
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。