力行

Il devrait être suivi d'une diminution des actes de violence, notamment contre les civils.

它应能减少暴力，尤其是针平民的暴力。

Là même, le sens mystique de cette violence est manifeste.

因此，神秘的，种暴力是清楚的。

Rien ne justifie la violence et celle-ci n'est pas inéluctable.

没有任何理由能够暴力开脱，而且暴力并非不可避免。

Nous voyons que les parties font preuve d'une certaine retenue.

我们看到各方正力某种克制。

Nous engageons toutes les parties à faire preuve de la plus grande retenue.

我们敦促各方力最大的克制。

Les actes d'intimidation et de violence doivent cesser.

恐吓及暴力必须停止。

L'acceptation de la violence dans un domaine rend difficile son interdiction dans un autre domaine.

容忍某一方面的暴力会使另一方面的暴力难以得到抵制。

Le regain de violence a été un animement condamné.

人们一致谴责激增的暴力。

La violence à l'égard des femmes s'est accrue.

女的暴力有所增长。

Nous condamnons énergiquement les actes de violence en Haïti.

我们坚决谴责海地的暴力。

Les actes de violence armée se multiplient rapidement.

结果，持械暴力急剧上升。

L'UE appelle à une cessation immédiate d'un tel déchaînement de violence.

欧盟吁请立即制止种暴力。

La violence des deux côtés doit cesser.

双方的暴力都必须停止。

La Norvège condamne tous les actes de violence politique.

挪威强烈谴责一切政治暴力动。

Tout d'abord, il faut mettre immédiatement fin à la violence.

首先，必须立即停止暴力。

Sensibiliser les garçons au problème de la violence.

提高男孩暴力的认识。

Le Gouvernement a fait preuve de retenue et n'est pas intervenu pendant près d'un mois.

政府力克制，有将近一个月没有干预。

Le risque de violence est le moins élevé parmi les femmes mariées.

已婚女遭受暴力的风险最低。

Des efforts ont été déployés pour éliminer la violence à l'égard des femmes.

人们大力消除女的暴力。

Les actes de violence ne vont servir la cause de personne.

暴力动无益任何一方的事业。