La méthode de travail, il va la découvrir avec son professeur.
学习
法应该和教师一起探讨。
La méthode de travail, il va la découvrir avec son professeur.
学习法应该和教师一起探讨。
Il faut creuser le concept de "sécurité humaine".
我们需要深入探讨“
”的概念。
Pourriez-vous me dire quels sont les livres traitant principalement sur le titan vert?
您能告诉我哪些书主要探讨绿巨的吗？
L'Organisation examine actuellement un certain nombre d'autres options.
目前正在探讨若干其他办法。
Nous devrions examiner beaucoup plus de domaines.
有许多
得我们探讨。
On trouvera ci-après une analyse plus détaillée de ces objectifs.
以下将分别探讨这些理由。
Il convient d'étudier des modes de gestion souples.
必须探讨灵活的管理式。
Nous voudrions encourager un examen plus approfondi de cette idée.
我们鼓励进一步探讨这一设想。
Il fallait rechercher des recours dans la sphère du droit international.
必须探讨国际法律补救措施。
Je souhaite étudier plus avant cette idée.
我愿意进一步探讨此建议。
Le présent rapport se propose de contribuer à cet examen.
本报告旨在协助进行这一探讨。
D'autres outils et méthodes pourront être étudiés.
还可以探讨其他法和手段。
Quatre thèmes ont été abordés dans le rapport.
这次探讨的问题分为四个主题。
C'est une question qui doit être examinée de manière plus approfondie.
这一问题需要进一步深入探讨。
La capacité d'absorption de ce montant n'a pas encore été examinée.
尚未探讨那项经费的吸收能力。
Le présent rapport examine ces questions plus avant.
本报告进一步探讨了这些问题。
Il faut également se pencher sur les facteurs qui stimulent la migration.
引发移徙的因素也应当予以探讨。
De ce fait, la formule n'a pas été examinée plus avant.
因此，这一办法没有进一步探讨。
Les publications thématiques traitent de certaines questions particulières de façon plus approfondie.
专题文件更深入地探讨特定问题。
Il convenait par conséquent d'examiner les modalités d'une assistance à ces pays.
有必要探讨援助这些国家的式。
声明：以上例句、词性分
均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
