Pékin est une ville géante.
北京是个
城市。
Pékin est une ville géante.
北京是个城市。
Cette conversation intime m'a été d'un grand secours.
这次交心
我了帮助。
Elle a fait preuve d'une bonne dose de patience .
她表现出耐心。
Cette nouvelle nous cause de grandes joies.
这个消息引起我们快乐。
La grande augmentation de la productivité dans les zones rurales.
增加了农村生产力发展。
Ses parents ont de grandes ambitions pour lui.
他父母对他寄予了希望。
Il se réconforte à la pensée de cette bonne nouvelle.
他想到这个
消息就感到鼓舞。
Il est tres celebre et tres aime.
他变得很有名并且受到了爱戴.
Elle fait preuve d'un grand dynamisme.
她表现出活力。
Il fait preuve d'une activité débordante.
他表现处热忱。
Le pays a besoin d'une aide humanitaire internationale immense.
需要提供国际援助。
Cet événement revêt une importance considérable.
这一事件具有重要性。
Qui plus est, le travail accompli est énorme.
我们已经取得了成绩。
Il semblerait que la realpolitik soit une force motrice déterminante.
似乎现实政治具有约制。
Cette entreprise s'est soldée par un lourd tribut en vies humaines.
为此已经付出人命代价。
Il faut un grand courage pour se présenter aux élections et pour voter.
竞选公职和投票需要勇气。
Les personnes âgées courent alors de graves dangers.
因此，老年人有危险。
Cela donnait une grande impulsion au FNUAP.
这对人口基金是推动。
Les pays fournisseurs de contingents offrent leur plus haut degré de coopération.
部队派遣国拿出了合作。
Les océans revêtent une importance fondamentale pour la population mondiale.
海洋对世界人口有价值。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
