氧化铀

Les pastilles d'UO2 sont physiquement et chimiquement stables, et se prêtent donc davantage à l'entreposage dans une banque de combustible.

氧化铀芯块具有和化学稳定性，是一种比较适合燃料库贮存的选择形式。

Aux usines de Thorp (Royaume-Uni) et de La Hague (France), l'uranium et le plutonium séparés sont entreposés sous forme de UO3 and PuO2.

在英国热中子堆氧化燃料后处厂和法国阿格后处厂，分离铀和钚以三氧化铀和氧化钚的形式贮存。

Le Brésil a développé de considérables capacités de production qui portent notamment sur l'extraction de l'uranium, la transformation en dioxyde d'uranium, la fabrication d'éléments combustibles et la séparation isotopique.

巴西发展了广泛的生产能力，从矿石开采和铀处到氧化铀和核燃料元件生产，一直到同位素铀的浓缩。

Dans les usines de Tokai et de Rokkashomura au Japon, les étapes qui viennent juste après consistent à obtenir de l'oxyde d'uranium (UO3) et un mélange d'oxydes (UO2-PuO2) par dénitration.

在日本的东海和所后处厂，紧接着下一步是脱硝生产铀氧化粉末（三氧化铀）和共脱硝生产混合铀-钚氧化粉末（氧化铀-氧化钚）。

Le plutonium extrait du combustible usé est mélangé à des oxydes d'uranium pour former un combustible à mélange d'oxyde plus connu sous le nom de MOX; les déchets radioactifs restants sont coulés dans du verre et enfouis sous terre.

从废燃料提取的钚与氧化铀混合后形成所谓的混合氧化燃料；剩下的放射性废料以玻璃密封掩埋。