communiquer TEF/TCF常用TEF/TCF专四

Elle ne sera jamais communiquée à des tiers.

它将永远不被泄露给第三方。

Il y a trop longtemps que nous ne communiquions pas.

我们有很长时间没有联络了。

Il ya de l'espoir que la force des fabricants dans notre société de communiquer.

现希望有实力的厂家于我公司进行沟通。

Je veux communiquer avec mon ancien ami.

我想和我的老朋友联。

Même sans ouvrir la bouche, vous communiquez.

无需开口，你就可以与对方进行交流。

Le salon communique avec la salle à manger.

客厅与餐厅相通。

Nos sens nous font communiquer avec l'extérieur.

我们的感官我们同外界发生联。

De vous accueillir tous affaires, communiquez avec les amis.

欢迎各位商家、朋友联络。

Le mouvement se communique d'un rouage à l'autre.

运动从一个轮到另一个轮。

De plus en plus de gens communiquent par courrier électronique.

越来越多的通过电子邮件来交流。

Oui,je suis d'accord.On peut se communiquer en anglais.

是的,我同意.现在我们可以用英语交流了.

Si le besoin de ce service, communiquez avec le bureau local.

如需要本公司的服务，请联当地办事机构。

Les personnes ayant de nobles idéaux peuvent espérer communiquer par téléphone.

望有志之士可电话联沟通。

Les mesures et politiques intersectorielles sont également communiquées.

跨部门的政策和措施也需要进行汇报。

Elle n'a pas été communiquée au Bureau.

这份文件并未提供给类发展报告处。

Des informations similaires ont été communiquées au Comité.

这些代表团向委员提供了类似的信息。

Maintenant, nous pouvons communiquer en français grâce à un réseau d'aides.

现在我们可以通过网络帮手用法语沟通了。

D’accord… Je lui communique les prix de la collection « Lila » par télécopie ?

好的……我真给谈“莉拉”列时装的价格吗?

L'information sera alors communiquée ou transmise au secrétariat.

随后将把有关资料分发或转递秘书处。

Ces conclusions seraient ensuite communiquées à tous les tribunaux.

此后，这些结论将分发给所有法院。