faramineux

On dénombre un nombre de blessés faramineux, sans parler des dégâts matériels.

受伤者人数众多，更不用说财产损失。

Nous sommes pleinement conscients de l'impact faramineux des changements climatiques sur la vie des êtres humains.

我们清楚地气候变化对人类的严重影响。

Constatant que la proportion globale de malades actuelle pourrait se traduire par un nombre faramineux de personnes compte tenu de la population de l'Asie et du Pacifique, la Commission a adopté une résolution visant à renforcer les efforts déployés par les pays de la région pour inverser cette tendance.

亚太经社会指出，由于亚洲及太平洋人口基数大，现有的流行率可能会变为众多的人数，故通过决议，争取加强该区域各国扭转这一趋势的努力。