Je veux cueillir des marguerites dans les prés.
我想要去草里摘雏。
Je veux cueillir des marguerites dans les prés.
我想要去草里摘雏。
Tu ne connais d'autres marguerites que celles que ta pelouse d'avril donne à brouter à tes vaches !
你除了知道四月的草场上雏盛开,供你的母牛作饲料外,不知道世上还有其他什么雏!
Si tu voies Marguerite, passe lui le bonjour. Si tu ne la voies pas, ne lui dis rien.
如果你能见到马格利特,记得代我向她问候,如果见不到她,就什么都不用和她说了。
En 2002, la Thaïlande a mis en place des billes de peinture Fuding Marguerite Ltd, spécialisée dans la production de Glitter, Mica.
2002年,泰珠成立福鼎格丽特颜料有限公司,专业生产金葱粉、云母粉。
Une réunion régionale de leurs homologues nationaux en vue d'une coopération technique avec l'AIEA pour le cycle 2004-2006 doit se tenir dans l'île Marguerite cette année.
今年将在玛格丽塔2004-2006周期原子能机构同各国技术合作项目对应人员的区域会议。
« Je me promenais dans un parterre de marguerites quand j'ai entendu une détonation et senti mon corps se déchirer », dit-il, ajoutant qu'il avait ensuite senti une douleur à la jambe et qu'il y avait du sang partout.
他说,“我正走在黄色雏之间,忽然我听到一声爆炸,感觉到我的身体被撕裂”,他还说,他开始感到腿部有疼痛,并且浑身流血不止。
声明:以上例句、词性分均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。