化险为夷

Jusqu'ici l'argent du gentleman avait toujours eu raison des obstacles.Cette fois-ci, l'argent échouait.

当遇见困难时这位绅士的英镑总是都能替他排，化险为夷，可是这一回英镑也不灵了。

Les efforts entrepris à l'échelle nationale doivent être complétés par un renforcement de la coopération internationale, afin de mettre fin à la marginalisation et de gérer les risques, de surmonter les difficultés et d'exploiter les possibilités offertes par la mondialisation.

必须加强国际合作，辅助各国的努力，便扭转边际化化险为夷，应付挑战全球化带来的机遇。