Les principes fondamentaux de l'aide humanitaire restent inchangés : neutralité, compassion, impartialité, absence de conditions politiques, respect de la souveraineté et de l'intégrité territoriale des États et assistance accordée avec l'accord du pays touché et conformément au droit international et à la législation nationale.
人道主义援助本原则没有变,那就是:中立、人道、不偏不倚、不附带政治条件、尊重国家主权和领土完整、援助需经受援国同意和依照国际法和国家立法。