圣贤

N'attends pas d'être un saint pour te livrer à l'amour, sinon tun'aimeras jamais.

不要等待成为再去爱，否则你永远不会爱。

C'est l'invitation lancée par tous les prophètes divins d'Adam à Noé, Abraham, Moïse, Jésus-Christ et Mahomet, que la paix soit avec lui.

这从亚当到诺亚、亚伯拉罕、摩西、耶稣·基督和穆罕默德，愿他安息，等所有先知发出的邀请。

Shanghai Hotel respecter par l'ONU-saints "ont des amis de loin, pas même de la musique," le but de la Everbright Hotel vous accueille chaleureusement!

上海居宾馆恪守“有朋自远方来、不易乐乎”宗旨，热忱欢迎光大宾馆光临！

Nettoyage des bambous. Et à côté… et ben oui… des vierges et autres…statues du même genre. Est-ce provisoire pour protéger la construction de la maison ? Possible.

给竹子去皮....旁边，少不了母玛丽亚还有其他...这一类。为了得到庇佑？吧。

La différence entre l'animal et l'homme, en particulier l'homme de bien, est que ce dernier cultive ce donné initial et que l'animal n'en a pas les moyens.

在动物(禽兽)和人尤其(l’homme de bien）之间的区分，这后一种被培养的、最初给予的和动物对此毫无方法。

Elle n'est en tous les cas pas plus conséquente que la différence entre l'homme de bien et le roturier, entre celui qui cultive les sentiments de bienveillance et de justice et celui qui les néglige.

尽管如此，这一区别并不比同庶民之间，即在那些培养仁义情感的人和忽略它们的人之间的区分，更为重大。

Le Président Konaré, Président de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO), est l'un des sages de l'Afrique d'aujourd'hui à déployer des efforts inlassables pour contribuer au règlement des conflits régionaux mais aussi pour renforcer la relation entre l'organisation sous-régionale, la CEDEAO et l'ONU.

西非国家经济共同体（西非经共体）主席科纳雷总统今天非洲的之一。 他作出了不懈的努力，不仅帮助解决区域争端，而且加强次区域组织西非经共体和联合国之间的关系。

Se battre pour remettre le pouvoir à l'être vertueux et parfait, à l'être promis, constitue la meilleure manière de panser les plaies de l'humanité, c'est la solution à tous les problèmes et c'est ainsi que s'imposeront l'amour, la beauté, la justice et la vie dans la dignité partout dans le monde.

如此努力将统治权交给正义而完美的——即预言中即将到来的者，确实将最终治愈人类的伤痛，解决一切问题，在全世界确立爱、美、正义和有尊严的生活。