录音室

Des extraits vidéo avec un système PAL seront disponibles dans le studio des Nations Unies.

联合国录音室将提供Pal制式录像。

Applicable à une variété de salles de conférence, des salles de classe, des studios, des théâtres et une variété de la qualité du son studio et le volume des exigences des lieux.

适用于各种会议室、教室、录音室、演播室影剧院及各种对音质、音量有特殊要求场所。

Ils auraient aussi pour tâche de contribuer à la production des émissions en programmant le temps d'antenne, en veillant à la qualité rédactionnelle des différents éléments de texte lus ou enregistrés, en participant à la rédaction des textes narratifs et en dirigeant la production dans le studio.

预期他们将通过安排录音室时间，编辑插入节目和其他录音部分，参与播音并指挥节目制作，协助节目制作。