Il a fait une sauvegarde des données.
他保存了数据。
Il a fait une sauvegarde des données.
他保存了数据。
Ces données sont très confidentielles et importantes.
这些数据很机密很重要。
Lancement du service gratuit de stockage de données en ligne, iCloud.
发布免费数据在线储存服务iCloud。
Vous avez là tous les éléments du problème.
这就是这个问题
全部数据。
L'amélioration des métadonnées et de la qualité des données associées.
提高相关元数据和数据质量。
Faute illégale, visite de la banque de données incorrecte!
非法错误，访问数据库错误!
Il ne me donne que ces données statistiques approximatives.
他只给我这些粗略数据。
Enregistrer et mettre en archivage des formulaires de chiffrage et des donnees.
保证报价文件及数据记录和存档。
Entre le client peut synchroniser les données de mesure.
客户端之
可以实现数据同步计量。
Pour de nombreuses Parties, les données soit font défaut, soit sont très incertaines.
许多缔约方缺乏数据，或数据很不确定。
Une révision complète des métadonnées présentées dans la base de données est en cours.
目前正在彻底修订数据库中元数据。
Pour de nombreuses Parties, les données manquent ou sont fortement entachées d'incertitudes.
许多缔约方缺乏数据，或数据很不确定。
Les détails et l'échelle varient fortement d'un ensemble de données à l'autre.
一套数据与另一套数据在细节和规模方面差异很大。
Elle n'a donc pas collecté de données, notamment concernant les échantillons de nodules.
因而没有收集到任何数据，包括关于结核
数据。
La base de données principale de sélection des produits à fournir divers types d'informations.
本数据库主要提供各类产品选型相关信息。
Celle-ci veillera également à ce que les données et métadonnées soient fournies en temps utile.
经合组织将监测汇报数据和元数据是否及时这一问题。
Ces chiffres sont fondés sur des données fournies par les pays d'origine.
这一数据是根据母国提供外向外国直接投资数据计算。
Le précédent bilan officiel s'établissait à 22.997 morts et 42.119 disparus.
最近官方数据认为已有22.997人死亡,42.119人失踪.
Soixante-douze nouvelles stations sont en construction ou font l'objet de la négociation de contrats.
这些监测站中，有165个向国际数据中心输送数据。
Il est entendu que l'archivage des données brutes ne remplace pas l'archivage des produits finaux.
应该认为，原始数据存档并不能代最后数据产品存档。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
