火灾

Un incendie s'est déclaré dans la forêt.

森林里爆发了一场火。

Les pompiers ont éteint l'incendie .

消防员扑灭了火。

Ce lac est très utile contre les incendies

这湖泊在发生火的时候发挥了作用。

Négligence est tenu de causer un incendie!

不小心会引起火的!

Cet incendie est dû à sa négligence .

这次火是他的疏忽造成的。

Les pompiers ont réussi à maîtriser le sinistre.

消防员已成功地制了火。

Un incendie a causé de légers dommages à un immeuble.

火对这栋居民楼造成了轻微损害。

Prenez garder que la foret ne soit devastee par un incendie .

小心别让森林遭到火的毁灭。"

Les pompiers ont noyé l'incendie sous des tonnes d'eau.

消防员用大量的水扑灭了火。

A. Un incendie s'y est déclaré.

那里发生了一场火。

Ira-t-il sur les lieux du prochain incendie ou ignorera-t-il l’alarme ?

他将在下次火现场或者他将不理会警报吗？

Les pompiers ont maîtrisé un incendie.

消防员制了火情。

Les autorités chinoises disent que 19 personnes ont été tuées, dont 12 dans des incendies.

中国当局说有19亡，其中12是在火中丧生。

Le feu s'est déclaré dans la ville ce qui a nécessité la fermeture de l'école.

镇上发生火，迫使学校关闭。

Ce danger est considéré comme l'un des principaux obstacles à la croissance forestière.

火是森林成长的主要障碍。

Un immense incendie ravage depuis trois jours la forêt du Maïdo.

留尼旺岛的一场大火烧了三天三夜，火毁了马伊朵岛上的马伊朵森林。

Les règles de base pour les évacuations en cas d'incendie n'étaient toujours pas respectées.

基本的火逃生标准尚未得到遵守。

La sécheresse et les incendies de forêts n'épargnent pas non plus ces régions.

这些地区还会发生旱和森林火。

Par ailleurs, tout début d'incendie doit être rapidement et effectivement combattu.

一旦发生火，必须迅速有效扑灭。

Certains ont fermement appuyé la suppression de toute exonération particulière en cas d'incendie.

强烈支持删除关于火例外的特别规定。