畅快

1.L'espoir proche le transport de Changha? de futur sera insousiant capable,Alors j'ai dégagé.

希望不久的将来上海的交通能畅快些,那就解脱.

2.La pluie ni grosse ni fine fait froid dans le coeur à la fin.

雨冷冷地下着，绵绵地不畅快，却也能浇人个透。

3.J'écoute avec volupté ces notes perlées.

畅快地聆听着这些宛若溅珠飞的音符。

4.Alors le Normand, radieux d'une joie muette de vieux paysan, se releva, et, pour son plaisir, coupa la gorge du cadavte.Puis, il le traina jusqu'au fossé et l'y jeta.

这时，这位诺曼底人畅快，充满着农民所具有的无声的喜悦，他站起身来，为取乐，把死人的头颈砍断，然后把尸体拖到沟边，仍进沟里。