Forte adhérence, hors facile, bonne résistance à l'impact.
附着力强，不易脱落，耐冲击性能好。
Forte adhérence, hors facile, bonne résistance à l'impact.
附着力强，不易脱落，耐冲击性能好。
Nous devons mettre davantage l'accent sur des mesures d'édification de la confiance.
我们需要
一步着力与建立信任措施。
Les efforts se poursuivent en vue d'associer les hommes à la planification de la famille.
将着力让男子更多地参与计划生育。
Il faut y remédier avec force afin d'assurer la sécurité des voies commerciales maritimes.
必须着力解决海盗问题，确保海上贸易路线的安全。
D'autres projets phares devront rester axés sur la sensibilisation et la promotion du dialogue.
其他最重要的项目需要继续着力于宣传及促
。
Les travaux de modernisation doivent s'inscrire dans le cadre de la réforme générale.
该建筑的现代化必须作为总体改革的一部分着力落实。
Le Groupe s'attache également à élaborer des directives pratiques sur la gestion durable des achats.
另一个问题管理小组正着力于制定可持续获取的实际操作指
。
Les dirigeants et les décideurs doivent comprendre que l'exploitation forestière familiale est au cœur du problème!
决策者必须理解家庭持有的森林是着力的起点。
Le rapport du Secrétaire général tente de rendre sensible la réalité de ce qui se passe.
秘书长的报告着力让人们认识到目前正发生着的现实。
Il a signé la Convention sur les armes à sous-munitions et s'emploie à la ratifier promptement.
加拿大签署了《
药公约》，正着力于尽早批准。
Dans le même temps, les mesures visant à renforcer les capacités de la police se sont poursuivies.
与此同时，继续着力于加强警察的能力。
Les contraintes du côté de l'offre ont été identifiées comme les principaux domaines d'intervention au Kenya.
已经确定供应方面的限制是肯尼亚应着力解决的主要方面。
L'Organisation continue d'investir dans le perfectionnement du personnel et de promouvoir une nouvelle culture d'apprentissage permanent.
本组织继续着力培养工作人员，促不断学习的新文化。
Les chefs de l'opposition ont fermement insisté sur l'importance d'uniformiser les règles applicables à la campagne électorale.
反派领导人着力强调，必须在竞选期间确立公平规则。
Le Japon estime qu'il conviendrait de s'intéresser davantage encore à la destruction des SAO mises en réserve.
日本认为，,应一步着力销毁库存的消耗臭氧层物质。
Encourager la santé nutritionnelle et l'activité physique est l'une des priorités sur lesquelles nous insistons dans notre pays.
鼓励营养健康和体育锻炼是我们在我国着力开展的优先工作之一。
Il convient toutefois de redoubler d'efforts pour améliorer la coordination et le dialogue entre les donateurs et le Gouvernement.
但是，需要更着力加强捐助者与政府的协调和。
Pendant la phase de relèvement, il faudrait veiller en particulier à rétablir le système d'éducation pour les enfants touchés.
已将特别关注恢复受灾儿童的教育确定为恢复阶段时应着力取得成果的重点领域。
Ces initiatives ont suscité un vif intérêt pour les activités de l'ONUDC et amélioré l'image de marque de l'Office.
媒体这些运动行了着力报道，使禁毒办的活动受到高度重视，并且提升了禁毒办的形象。
Haut-brillant encre.Best adhérence spécial, résistant à l'usure de surface facilement les éraflures.Stabilité de la bonne impression et ainsi de suite.
油墨光泽高.附着力特佳,耐磨,表面不易刮花.印刷稳定性良好等特点.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
