Hier, le degré d'alerte était au niveau 4.
昨天,警报为四
。
Hier, le degré d'alerte était au niveau 4.
昨天,警报为四
。
Il est champion du monde toutes catégories.
他是所有的世界冠军。
La capitaine de corvette est le grade homologue de commandant.
海军少校相当于陆军少校的。
Quel est le niveau de langue de ce texte ?
篇文章的语言水平属于什么
?
Développement, de la rue au niveau des ventes de produits industriels contrôleur.
开发、销售工业的路灯控制器产品。
Cette catégorie de créanciers peut comporter des subdivisions, certaines créances étant considérées comme subordonnées.
该可能再细分,将有些求偿权作为次要
理。
Aucun d'entre eux n'a réalisé la parité pour les postes supérieurs et de direction.
所有些部门都没有在高
和决策
实现两性均衡。
La lutte contre ces pratiques est également prise en charge à différents niveaux.
目前正在不同打击
些做法。
Les niveaux de pauvreté sont plus élevés chez les femmes que chez les hommes.
贫困妇女的人数高于
。
Nous sommes deux pays qui assumons des responsabilités à l'échelle régionale et mondiale.
们
两个国家都是在地区及全球各个
承担责任的国家。
C'est un autre volet de la discussion.
那将成为另一个的讨论。
Il importe de lutter contre cette tendance à tous les niveaux.
对此应在所有上进行斗争。
Toutefois, leur niveau de responsabilité était fort variable.
不过,管理责任的相差很大。
Nous nous félicitons des recommandations du Groupe de haut niveau.
们欢迎高
小组的建议。
Un processus similaire est nécessaire au niveau mondial.
需要在全球开展类似的进程。
La participation des femmes à tous les niveaux doit être garantie.
必须确保各个上都有妇女任职。
Des travaux relatifs à la question sont en cours à différents niveaux.
已经在各个着手进行此项工作。
Les femmes occupaient des postes de direction à tous les niveaux.
各个都有妇女担任领导职务。
Singapour attend avec intérêt le rapport du Groupe de personnalités de haut niveau.
新加坡期待着高小组的报告。
Plusieurs facteurs contribuent à déterminer la structure hiérarchique d'une organisation.
许多因素构成某一组织的特定结构。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。