Le Plan d'action vise à garantir le respect des droits de l'enfant en Afrique par la réalisation des objectifs énoncés dans le cadre « L'Afrique pour les enfants ».
《行动计划》旨在通过实现“
于儿童的非洲”框架中规定的各项目标，实现非洲儿童的权利。
Le Plan d'action vise à garantir le respect des droits de l'enfant en Afrique par la réalisation des objectifs énoncés dans le cadre « L'Afrique pour les enfants ».
《行动计划》旨在通过实现“于儿童的非洲”框架中规定的各项目标，实现非洲儿童的权利。
Au cours du nouveau millénaire, la communauté internationale doit renforcer sa volonté d'investir davantage dans la génération future et de créer un monde adapté aux enfants des deux sexes.
在新千年中，国际
当下大决心增加在青年一代身上的投资，建立一个于男女儿童生存的
界。
Il incombe surtout aux gouvernements d'assurer la protection des droits des enfants, mais les organismes de secours sont particulièrement bien placés pour surveiller la situation des enfants et la violation de leurs droits, et pour en rendre compte.
尽管确保保护儿童的权利主要是各国政府的责任，但是，救济机构尤其
于监测和报告儿童的状况，以及侵犯他们权利的情况。
L'objectif de toutes les politiques et de tous les programmes en matière de soins devait être de fournir des services axés sur les enfants et les jeunes, correspondant à leurs besoins et adaptés à cette catégorie de population et des efforts devaient être déployés pour identifier les obstacles s'opposant à la fourniture de tels services accessibles aux jeunes.
所有照料政策和方案的目标都必须是提供面向儿童/青年的、于儿童/青年的和对儿童/青年友善的服务，需要努力认明提供此类青年友善服务遇到的障碍。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
