Le viol n'est pas une conséquence inévitable de la guerre; il peut être prévenu.
强奸不是战争
必然结果，是可以防止。
Le viol n'est pas une conséquence inévitable de la guerre; il peut être prévenu.
强奸不是战争必然结果，是可以防止。
C'est la meilleure garantie pour prévenir la violence.
这是防止暴力最佳保证。
L'éducation constitue une stratégie fondamentale pour ce qui est de prévenir le travail des enfants.
教育是防止童工中心战略。
Des procédures de mise au concours constituent un important moyen de combattre la corruption.
竞争性程序是防止腐败重要手段。
La diplomatie préventive pourrait aider à contrecarrer l'apparition des conflits.
预防性外交可以帮助防止冲突爆发。
Il est particulièrement important d'essayer d'empêcher que des crises n'éclatent.
十分重要是努力防止危机爆发。
Les mesures de prévention de la pollution incluraient l'élimination de l'essence au plomb.
防止污染措施包括清除汽油中含铅。
Les mesures de prévention de la pollution incluraient l'abandon progressif de l'essence au plomb.
防止污染措施包括清除汽油中含铅。
Le FNUAP a également assuré une formation à la prévention des fraudes.
人口基金还开展了关于防止欺诈培训。
Le calendrier est fondamental dans les opérations de prévention d'un conflit.
时机在防止冲突行动方面是关键。
Le Groupe de travail pourrait jouer un rôle pour prévenir ces doubles emplois.
工作组可以发挥作用防止工作重复。
La question de la prévention des conflits, notamment en Afrique, est complexe.
防止冲突
，尤其在非洲是复杂。
Une autre question d'importance est la pauvreté et la lutte contre le chômage.
另一重要是贫穷和防止失业行动。
La diplomatie préventive doit être notre principal outil pour éviter les conflits.
预防性外交必须是我们防止冲突主要工具。
L'éducation est un instrument vital de la lutte contre les préjugés.
教育是防止偏见极为重要手段。
Nous pensons, tout d'abord, qu'il importe de prévenir l'escalade de la violence.
我们认为，首先必须防止暴力进一步升级。
Le thème de la prévention des conflits est au centre des responsabilités de notre Organisation.
防止冲突主是我们组织各项责任中心。
Mettre l'accent sur la prévention des problèmes d'endettement extérieur à l'avenir.
· 必须集中于防止未来外债出现。
C'est là une autre institution qui promeut la transparence et prévient la corruption.
这是促进透明度和防止腐败另一种机制。
L'objectif global est d'éviter de nouvelles victimes et d'aider les survivants.
总目标是防止新伤亡和支持幸存者。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现
，欢迎向我们指正。
