有奖纠错
| 划词

1.La jeunesse est le temps des copains.

1.青年时期是伙伴时期。

评价该例句:好评差评指正

2.Ils ne pourront jamais devenir une marque partenaire.

2.成为他们永远伙伴

评价该例句:好评差评指正

3.Bienvenue à vous tous pour tous les partenaires à venir à la signature.

3.欢迎各位各作伙伴前来签约。

评价该例句:好评差评指正

4.Société attend avec impatience un meilleur partenaire!

4.公司期待更好合作伙伴

评价该例句:好评差评指正

5.J'espère que vous choisissez de devenir un partenaire de longue date!

5.希望成为您选择长久合作伙伴

评价该例句:好评差评指正

6.Il sous-estime les compétences de ses collaborateurs.

6.估了合作伙伴能力。

评价该例句:好评差评指正

7.J'espère que nous pourrons devenir de bons amis et bons partenaires!

7.希望我们能成为好朋友,好伙伴

评价该例句:好评差评指正

8.Nous tenons à devenir des amis, des partenaires!

8.愿我们可以成为朋友,合作伙伴

评价该例句:好评差评指正

9.La jeune fille avait des alliés qui se battaient avec elle.

9.姑娘有一些同战斗伙伴

评价该例句:好评差评指正

10.Les partenaires ont eu beaucoup de confiance dans notre entreprise.

10.很多合作伙伴都一直信赖我们公司。

评价该例句:好评差评指正

11.Se félicitant de la génératrice partenaires de l'industrie à venir à l'enquête!

11.欢迎发电机行业伙伴前来询价!

评价该例句:好评差评指正

12.Nous tenons à devenir des partenaires de confiance mutuelle!

12.愿我们能成为相互信赖合作伙伴

评价该例句:好评差评指正

13.Vous serez toujours tenu sincèrement, a envoyé une lettre aux partenaires.

13.永远是您至诚、致信合作伙伴

评价该例句:好评差评指正

14.Le champignon veulent faire des affaires partenaire et être en mesure de me contacter.

14.希望做木耳生意伙伴能和我联系。

评价该例句:好评差评指正

15.Ce chien est une bonne compagnie pour moi, dans ma solitude.

15.这只狗是我孤独时伙伴

评价该例句:好评差评指正

16.Bienvenue à visiter le site pour guider les partenaires à coopérer!

16.欢迎各商业伙伴现场光临指导合作!

评价该例句:好评差评指正

17.Vous cherchez des partenaires pour le développement commun.

17.寻求更多合作伙伴同发展。

评价该例句:好评差评指正

18.Le quatrième partenariat était le partenariat relatif aux produits de base.

18.第四项伙伴关系是初级商伙伴关系。

评价该例句:好评差评指正

19.Partenariat à long terme pour développer conjointement le marché.

19.建立长期合作伙伴关系,同开拓市场。

评价该例句:好评差评指正

20.Devenir à long terme des partenaires faire ensemble, grandir ensemble.

20.成为长期合做伙伴,一起发展壮大。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


jury, jus, jusant, jusée, jusite, jusqu'à, jusqu'à ce que, jusqu'au-boutisme, jusqu'au-boutiste, jusque,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

心理健康知识科普

1.Les partenaires humbles étant considérés comme plus attirants que les partenaires arrogants.

谦虚的伙伴比傲慢的伙伴更具吸引力。

「心理健康知识科普」评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

2.Mais je me suis entourée de petits copains.

身边有很多小伙伴

「Une Fille, Un Style」评价该例句:好评差评指正
那些没谈过的事

3.Les trois amis se mirent en quête d'une auberge de jeunesse.

三个伙伴便决定去找家青年旅馆。

「那些没谈过的事」评价该例句:好评差评指正
《悲惨世界》音乐剧 巴黎复排版

4.Le compagnon de tout le monde, le copain toujours présent.

所有人的伙伴,从不缺席。

「《悲惨世界》音乐剧 巴黎复排版」评价该例句:好评差评指正
Caillou

5.Tu es vraiment mon meilleur copain, Caillou.

Caillou,你真最好的伙伴了。

「Caillou」评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

6.Chacun des deux pays est le principal partenaire économique de l’autre.

其中一国都另一国的主要经济伙伴

「法语词汇速速成」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

7.Bah c’était sympa, avec un copain on faisait ça.

这很有趣,和一个伙伴一起卖。

「Français avec Pierre - 休闲娱乐篇」评价该例句:好评差评指正
Les clés du numérique

8.Il a une partie en ligne à jouer avec un copain.

他要跟一个小伙伴打联机游戏。

「Les clés du numérique」评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

9.Un jeu pour jouer avec les copains.

一个可以跟小伙伴一起玩的游戏。

「Trotro 小驴托托」评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

10.Ah, les copains de vos petits-enfants veulent commander un gâteau pour 12 ?

孙辈伙伴还想要个12人份的蛋糕?

「基础法语小知识」评价该例句:好评差评指正
圣域传说——《圣斗士》电影版

11.Ja sais que mes amis Chevaliers vont arrvier jusqu’ici!

知道的圣斗士伙伴一定会抵达这里!

「圣域传说——《圣斗士》电影版」评价该例句:好评差评指正
Carmen 卡门

12.Camarade de mon cœur, êtes-vous du pays basque ?

“亲爱的伙伴,您巴斯克人?”

「Carmen 卡门」评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说

13.Mon camarade Joseph Davranche lui donna cent sous.

伙伴Joseph Davranche给了他100苏。

「莫泊桑短篇小说集」评价该例句:好评差评指正
Iconic

14.Il avait son petit pins Bilal Hassani.

他有他的小伙伴比拉·阿萨尼。

「Iconic」评价该例句:好评差评指正
法国喜剧艺术

15.« Jean-Jacques Style, le partenaire de votre style ! »

“让-雅克风格,你的风格伙伴!”

「法国喜剧艺术」评价该例句:好评差评指正
爆笑短剧Le Réseau

16.Et maintenant on vous laisse en bonne compagnie du bêtisier.

现在会给你留一些好伙伴的花絮。

「爆笑短剧Le Réseau」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

17.– Alors, il vous manque votre copain métis ?

“想念你的那个半人半妖的伙伴了?”

「哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

18.J'avais deux copines de province mais ça faisait un peu léger quand même pour sortir.

有两个来自外省的伙伴,但一起出来还有点轻浮。

「Le nouveau Taxi 你好法语 3」评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

19.Les enfants étaient là tous les sept, avec des copains.

所有的7个孩子都在这儿,和一些伙伴

「循序渐进法语听写初级」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

20.Les copains sont un bon prétexte de s’échapper aux tâches ménagères.

伙伴有一个很好的理由来逃离家务。

「北外法语 Le français (修订本)第二册」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


justesse, justice, justiciable, justicier, justier, justifiable, justifiant, justifiante, justificateur, justificatif,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接