Par cet arrêt, elle a tout d'abord déterminé le tracé de la frontière entre les deux parties dans le secteur du fleuve Niger, décidé quelles îles situées sur le fleuve Niger appartenaient à laquelle des parties, et fixé la ligne frontière sur deux ponts situés sur le fleuve Niger; la Chambre a en outre déterminé le tracé de la frontière entre les parties dans le secteur de la rivière Mékrou.

庭在该项裁决首了双方在尼日部的边界线，裁了尼日的岛屿各属何方，并将边界线在尼日的两座桥梁上；庭然后了双方在眉科沪流上的边界线。