有奖纠错
| 划词

J'ai gagné mon match de Tennis.

我网球了。

评价该例句:好评差评指正

L'armée a remporté victoire sur victoire.

军队取得了一个又一个

评价该例句:好评差评指正

On le félicite pour sa victoire.

我们为他而庆祝。

评价该例句:好评差评指正

Il est en train de grignoter notre triomphe .

他正在一点点蚕食我们果实。

评价该例句:好评差评指正

Symbole de victoire, la déesse est donc à l'origine de la marque Nike !

女神,象征,这也正是Nike品牌起源!

评价该例句:好评差评指正

L’Envie accompagna le Triomphe et se cacha près de lui dirrière un rocher.

嫉妒跟着,藏在了旁边悬崖后。

评价该例句:好评差评指正

Une victoire en suit une autre.

一个接着一个

评价该例句:好评差评指正

Des chants de victoire retentissaient jusqu'aux nues.

歌声响彻云霄。

评价该例句:好评差评指正

Le match s'est soldé par la victoire de notre club.

以我们俱乐部结束。

评价该例句:好评差评指正

Il a pris une revanche sur un vainqueur.

他对方进行了报复。

评价该例句:好评差评指正

La nouvelle de la victoire se répandit en un instant.

立即传播开来了。

评价该例句:好评差评指正

Ce spectacle a fait un véritable triomphe.

这次演出获得了一个真正

评价该例句:好评差评指正

Des spectateurs accueillent chaleureusement l'équipe triomphante .

观众们热烈地欢迎了队伍。

评价该例句:好评差评指正

Il a remporté la victoire et ce n'est que justice.

他取得了,这是非常公平

评价该例句:好评差评指正

La plus belle victoire est de vaincre son cœur.

最为厉害在于战自己心。

评价该例句:好评差评指正

Il nous faut unir les forces de deux pays pour la victoire.

为了我们应该团结两个国家力量。

评价该例句:好评差评指正

C'est une victoire de la raison et c'est aussi une victoire pour l'Europe.

这是理性,也是欧洲

评价该例句:好评差评指正

A nous de les aborder les uns après les autres en recherchant toujours la victoire.

是需要一场一场去争取

评价该例句:好评差评指正

Unissons-nous pour remporter des victoires encore plus grandes!

团结起来,争取更大!

评价该例句:好评差评指正

Elle a gagné sa bataille contre la maladie .

她在同病魔斗争中取得了

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


不相容, 不相容的, 不相容方程, 不相容原理, 不相上下, 不相上下的, 不相似, 不相似的, 不相适应, 不相往来,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《摇滚莫扎特》音乐剧

Mais je me suis perdu pour gagner .

赢得却失掉自己。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

C'est une victoire à coups de rabots, de compromis, hein.

这是仓促,是妥协,嗯。

评价该例句:好评差评指正
《摇滚莫扎特》音乐剧

Que je suis victime de ma victoire .

我沦为自己牺牲品。

评价该例句:好评差评指正
青年Cyprien吐槽集

C'est la petite victoire de la journée !

这是今天

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

On ne va pas changer une équipe qui gagne.

我们不会改变一个工作。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每一问

Au début, Jules César remporte de nombreuses victoires.

起初,凯撒赢得许多场

评价该例句:好评差评指正

Connaissez-vous la fête de la victoire en France ?

你们道法吗?

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

C’est au moins ça de gagner.

这至少会

评价该例句:好评差评指正
《权力游戏》法语版片段

Une victoire ne fait pas de nous des conquérants!

一场仗并不代表我们就是者!

评价该例句:好评差评指正
Inside CHANEL

Or, parce que c'est le triomphe de Chanel.

金色,象征着香奈儿凯旋与

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Mais le combat pour la contraception est loin d’être gagné.

但是,避孕斗争还远未

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Je fais peu de cas de la victoire.

我是不大感兴趣

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Avoir « gagné » l'évolution des espèces ne signifie pas s'en être détaché.

取得物种进化不意味着从中脱离。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Au bout de ce temps il y renonça ; Gaetano était triomphant.

最后,他放弃了搜索,盖太诺了。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

La victoire de Petersburg lui avait été très-chèrement disputée.

他以重大代价赢得了匹兹堡

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Il faut que la France, ce jour-là, soit présente à la victoire.

到那时,法应该以姿态出现。

评价该例句:好评差评指正
Topito

Tu ne pourras partager ta victoire avec personne.

你将无法与任何人分享你

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过

Devant elle se dressait la colonne de la victoire.

纪念柱就竖立在眼前。

评价该例句:好评差评指正

Dans cette leçon, nous allons apprendre comment et pourquoi les Français célèbrent la Fête de la Victoire.

在这课中,我们将了解法人如何庆祝以及为什么要庆祝

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

C'est gagné ! Une victoire à Coulommiers ! Tu te rends compte !

赢了!在库洛米埃!你明白

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


不响亮的, 不想, 不像, 不像话, 不像样, 不肖, 不肖子孙, 不消, 不消化的, 不小心,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接