La dose collective annuelle aux membres du personnel navigant est d'environ 900 hSv.

航班机组成员年度集体剂量约为900 man Sv。

Air France a le plaisir de vous présenter les métiers de Personnel Navigant Commercial (h tesseet steward) à l’occasion d’un forum.

法国航空公司很荣幸组织一个论坛向您介绍空乘和机组人员业.

Les officiers, cadres navigants techniques et commerciaux de l'aviation civile se classent sixième avec un salaire moyen de 8380 euros par mois.

公务员，航空技术管理员和民航商务人员并列第六，月收入为8380欧元。

Toutefois, il a été noté que cette manière de traiter les marins n'était pas limitée aux navires navigant sous pavillon de complaisance.

然而，据称，不按标准对待海员现象不仅限于悬挂方便旗船舶。

Avec plus de 7 millions de Philippins vivant dans plus de 180 pays ou navigant sur toutes les mers et les détroits du monde, les enjeux sont plus élevés pour les Philippines.

在世界180多个国家中以及在穿过世界各大洋和海峡船只上有700多宾人，所以和平对宾关系更重大。

SIMAX LLC est représentée par Alexander Radionov, un personnel navigant basé à Nairobi. M. Radionov travaille également avec Pusk Limited (Branch) à Sharjah (United Arab Emirates), dirigé par Gleb Fomin qui serait l'actuel propriétaire de l'Antonov 8 S9-DBC.

此人与阿拉伯联合酋长国沙迦市Pusk有限公司（分部）也有工作联系，该公司老板格勒布·弗明，可能正是架S9-DBC号安东诺夫8型飞机主人。

Nous apprécions au plus haut point le travail qu'il a accompli ces trois dernières semaines - et tout au long des dernières années également - navigant dans les méandres difficiles d'un processus axé sur l'établissement d'un document de consensus dans le domaine des armes nucléaires.

我们非常珍惜他过去三周——以及过去三年——在指导我们开展艰巨工作，寻求在核武器领域达成一共识文件方面所开展工作。