有奖纠错
| 划词

Je n'adhère pas du tout à ses idées.

同意他的想法

评价该例句:好评差评指正

J'ai une bonne idée.

我有一想法

评价该例句:好评差评指正

Ils ont des idées voisines.

他们有类似的想法

评价该例句:好评差评指正

Elle a parfois des idées folles.

她有时会有荒唐的想法

评价该例句:好评差评指正

Les idées de mon frère sont à l'antipode des miennes.

我哥哥的想法和我的截然相

评价该例句:好评差评指正

Il a des idées toutes faites.

他有一些陈词滥调的想法

评价该例句:好评差评指正

Je vais vous dire ce que je pense de lui.

我将把我他的想法说给你听。

评价该例句:好评差评指正

Il a une idée derrière la tête.

他有内心想法

评价该例句:好评差评指正

Qu'est que tu pense à ç a?

你们此有什么想法

评价该例句:好评差评指正

Je refusais tout à fait cette idée.

想法

评价该例句:好评差评指正

Il ne semble pas qu'on puisse penser différemment.

看来会有同的想法

评价该例句:好评差评指正

Nos pensées convergent vers la même conclusion.

我们的想法趋向同一结论。

评价该例句:好评差评指正

Les aimes intimes ont toujours des idées correspondantes .

闺蜜间总有些一致的想法

评价该例句:好评差评指正

Il est en train d'énoncer son idée.

他正在陈述自己的想法

评价该例句:好评差评指正

Mais à quoi tu penses vraiment ?

但是你真正的想法是什么?

评价该例句:好评差评指正

Il est temps à présent de concrétiser ces idées.

现在是时间实现想法了。

评价该例句:好评差评指正

Je décidai donc de mettre cette idée à l’épreuve.

所以我开始着手验证想法

评价该例句:好评差评指正

L'idée qu'il pourrait mentir ne m'est pas venue à l'esprit.

我没有过他会说谎的想法

评价该例句:好评差评指正

Il est un homme qui n'a que des pensées terrestres.

他是一只要世俗想法的人。

评价该例句:好评差评指正

Il a des idées,il aime approfondir la question.

他有想法,他喜欢专研问题。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


壁饰, 壁毯, 壁蜕膜, 壁炎, 壁障, 壁纸, 壁钟, 壁柱, , 避避风头,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 习建议篇

Idée numéro un, idée numéro deux, idée numéro trois et puis une conclusion.

1,2,3,然后是结论。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Oh, et ça lui est venu comme ça, clac, cette idée.

他有了这个,这个真棒!

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Toutes ces idées et mille autres m’assaillirent à la fois.

这些,和其他的各种头万绪地纠缠着我。

评价该例句:好评差评指正
狗与猫 Chiens et chats

Vous n’avez pas une petite idée ?

没有一点吗?

评价该例句:好评差评指正
巴黎奥赛博物馆

Quelle drôle d'idée de peindre comme ça.

太奇怪了。”

评价该例句:好评差评指正
动物世界

On peut deviner leurs pensées dans leur regard. Ses expressions sont très bien faites.

可以从它的眼神中看出它。它的显露得很明显。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Alors je suis curieuse de connaître votre avis.

我很好奇你

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Avez-vous des idées noires en ce moment?

你现在有负面吗?

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Ce que je pense, c'est peut-être pas tout à fait pratique.

我的可能不太实

评价该例句:好评差评指正
用法语会话

Eh bien, je n'ai pas encore une idée précise.

嗯,还没有明确的

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Le troisième n'est pas du même avis.

第三个人有不同的

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

Il comprit tout à coup la logique de sa sœur.

他突然理解了姐姐的

评价该例句:好评差评指正
《冰雪奇缘》精选

J'ai même des centaines d'idées. Une montagne.

我甚至有数百个。一座山。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Mais la plupart des profs sont contre cette idée.

但大多数老师反对这个

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Quelle idée vous inspire cette lettre ?

“这封信你有什么?”

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

C'est là une idée que le narrateur ne partage pas.

而这种正是笔者不能苟同的。

评价该例句:好评差评指正
夜幕下的故事

Ce bon homme a des idées dégoûtantes.

他人很好 却如此阴险。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Il sembla que Malefoy avait eu la même pensée.

马尔福似乎也产生了同样的

评价该例句:好评差评指正
Édito A1

J'espère que je vais trouver des idées ici.

所以我在这里寻找一些

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

Il se fatigua de la répétition des mêmes scènes et des mêmes idées.

他对同样场景,同样的重复感到厌倦。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


边检, 边疆, 边疆的, 边疆居民, 边浇道, 边角料, 边角镘刀, 边角磨光机, 边角银料, 边界,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接