Saveur unique que vous avez plus de possibilités de réduire les risques d'investissement.
独特的风味让你有
多的商机，减少了投资的风险。
Saveur unique que vous avez plus de possibilités de réduire les risques d'investissement.
独特的风味让你有多的商机，减少了投资的风险。
Bien souvent, ces actes ont gravement retardé l'acheminement des secours.
许多行动已严重减少了援助的交运。
Ces conditions réduisent de fait l'intérêt commercial des engagements.
些条件大大减少了承诺的商业价值。
Les points d'accès ont été réduits la nuit afin d'assurer un meilleur contrôle.
为了确
善的有效管制，已减少了夜间的出入点。
La diminution tient compte des dépenses effectives lors des exercices précédents.
经费减少反映了过去的支出情况。
La diminution résulte de la structure des dépenses antérieures.
经费减少反映了过去的支出情况。
La désertification aggrave la pauvreté en réduisant les terres productives ainsi que les récoltes.
荒漠化因减少了可用的
产用地和农业产量而致使贫穷程度日趋加深。
Les risques d'inondation devraient s'en trouver considérablement réduits.
项工程大大减少了当地社区的水灾。
Cette collaboration a permis de réduire le nombre d'incidents signalés.
种合作已经成功地减少了报告事件的发。
Une réduction significative de la population carcérale a été obtenue grâce à ces initiatives.
些举措，大大减少了监狱人口的数量。
En effet, les indemnités de fin de service avaient été fautivement déduites.
在该项索赔中，错误地减少了定期赔偿的尾数。
De ce fait, le cheptel et la production laitière ont beaucoup diminué.
种情况造成牲畜大量死亡,并减少了奶制品的产量。
Ces mesures ont également permis de réduire l'écart entre les sexes en matière de scolarisation.
些政策措施在一定程度上减少了入学中的性别差异。
La première méthode allège les formalités d'inscription et réduit le risque d'erreur de description.
第一种做法简化了登记过程，并且减少了描述错误的风险。
Les arriérés au niveau de la détermination des demandes de statut ont diminué dans plusieurs pays.
在几个国家减少了申诉的积压案件。
Plus important encore, une diminution de la population avec la vérification de réduire aléser l'opération.
重要的是，减少了人与像的核对，减少枯燥的操作。
L'Internet et le progrès technologique limitent le recours aux intermédiaires financiers.
电子金融和技术进步减少了金融经纪机构的作用。
Les grandes marques réduisent fortement le nombre de leurs fournisseurs afin d'améliorer leur compétitivité.
跨国公司制造商大大减少了供应商的数目，以提高其竞争力。
Le risque était réduit par l'unanimité qui se reflétait dans ces projets de directives.
准则所体现的一致性减少了方面的风险。
Certaines mesures spécifiques propres à réduire les facteurs de la demande ont été également examinées.
讲习班还讨论了减少需求因素的某些具体措施。
声明：以上例句、词性分类均
互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
