可追回的

Des réunions régulières étaient susceptibles de favoriser le recouvrement d'avoirs.

定期举行会议可提高产的可能性。

Ainsi, les équipes d'intervention rapide et la coordination des actions en recouvrement proposées par le Groupe des huit pourraient grandement contribuer à la restitution des avoirs.

特别是，快速响应小组和产案件协调可对成功的行动产生重大影响。

Certaines lois autorisent le représentant de l'insolvabilité à céder l'action à titre onéreux à un tiers ou à demander à un prêteur de lui avancer des fonds pour engager l'action.

采取一种做法可防止某些特定的产：这些产已从破产财产中转移出去，其特别意图是使破产财产的产减少，而通过撤销权诉讼产时所需的经费正是从这些产中拨付的。