La situation économique est plus complexe que tu l'imagines.
势比
的要复杂。
La situation économique est plus complexe que tu l'imagines.
势比
的要复杂。
Le ministre a mis l'accent sur la mauvaise situation économique.
部长强调指出了恶劣的势。
C’’est important dans le contexte d’’une érosion graduelle du poids économique de la France.
法国势逐渐恶化,这点很重要。
Je vais maintenant parler brièvement de la situation économique.
我要简短地谈谈势。
La situation socioéconomique demeure très fragile dans le pays.
该国社会势依然十分脆弱。
Pendant ce temps, la situation économique ne cesse de se détériorer.
与此同时,势不断恶化。
La situation économique de l'Afghanistan mérite tout autant une attention particulière.
阿富汗的势同样
得特别重视。
Les meilleurs résultats de la région ont été liés à la situation de l'économie internationale.
该区域势好转与国际
势有关。
La situation de l'économie des petits pays en développement est un cas convaincant.
小发展中国家势很能说明问题。
La mondialisation a entraîné des changements rapides dans la situation économique internationale.
全球化使国际势发生了迅速的变化。
De l'avis de plusieurs participants, la situation économique mondiale était encourageante.
一些与会者认为目前的世界势令人鼓舞。
La situation économique mondiale aujourd'hui est défavorable à de nombreux pays en développement.
今天的全球势不利于许多发展中
。
Dans ce contexte, nous sommes préoccupés par la situation politique et économique à Gaza.
在这方面,我们对加沙势感到关切。
Les événements des derniers mois n'ont fait qu'aggraver une situation économique déjà alarmante.
过去几个月中发生的事件使势更加严峻。
Malheureusement, pour l'ensemble du pays, la situation économique reste très difficile.
不幸的是,就全国而言,势依然困难。
Le contexte socioéconomique très précaire constitue une menace constante à la stabilité.
对稳定的不断威胁来自严峻的社会和势。
Le Ministre Pahad a souligné la dégradation de la situation socioéconomique du pays.
帕哈德部长强调指出,该国社会势在恶化。
L'instabilité persistante de la situation économique mondiale était un sujet de préoccupation.
世界势继续缺乏稳定性是一个令人关切的问题。
Quelles sont les répercussions sociales d'une situation économique aussi sombre?
这样一种暗淡的势是如何反映在社会领域的呢?
Souvent, leur situation économique s'est dégradée dramatiquement.
其势往往已
急剧恶化,有的国家的社会已
瓦解。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。