asphaltage

En outre, deux grandes séries de travaux de construction sont prévues au cours de l'exercice considéré : a) entretien des principales voies de ravitaillement de la Mission et b) renforcement des clôtures de sécurité sur sept sites et asphaltage et clôturage d'hélidromes.

此外，本财政年度计划开展两个主要建项目：(a) 特派团使用主要供应路线维修，(b) 加固七个地点安全防护栅栏，在整个特派团区铺沥青，为直坪修建护栏。

L'augmentation résulte principalement de la nécessité de se conformer aux exigences du Gouvernement italien et de l'armée de l'air italienne selon laquelle tous les projets de construction, y compris l'asphaltage de routes intérieures, la construction d'aires de stationnement et les améliorations du réseau d'écoulement des eaux de pluie et du réseau électrique, doivent être homologués par un expert agréé et inscrit au registre local de la profession.

所需经费增加主要原因是需要遵守意大利政府和意大利空军强制性规定，所有建筑项目，包括内部道路铺沥青、铺硬路面、更新防汛下水道和加强电网都须得到当地注册和持照专业人员鉴定认可。