勒索者

Cette précarité économique s'accompagne souvent de harcèlement par des racketteurs et des groupes criminels, ainsi que, dans de nombreux cas, par les autorités.

经济定的同时，还受到敲诈勒索者和犯罪集团的骚扰，而且许多情况下还受到当局的骚扰。

Le Rapporteur spécial a également reçu au dernier moment des renseignement faisant état, entre autres exactions, de meurtres, viols, disparitions, travail forcé, déplacements forcés et actes d'extorsion par des agents des forces de sécurité des frontières (Na Sa Ka) et des soldats de l'État Arakan.

特别报告员最后还收到些报告，其中包括干杀人、强奸、失踪人口、强迫劳动、迫迁和勒索事件，行凶者为边境安全部队（Na Sa Ka）的成员和和法会驻邦的士兵。