De l'interdiction de posséder des armes chimiques découle l'interdiction d'en transporter.
拥有化学武器意味着运输化学武器也在之列。
De l'interdiction de posséder des armes chimiques découle l'interdiction d'en transporter.
拥有化学武器意味着运输化学武器也在之列。
Nos pays ne possèdent ni armes chimiques ni installations de production.
我们这些国家既没有化学武器，也没有生产化学武器的设施。
L'OIAC inspecte périodiquement les stocks d'armes chimiques du site de Porton Down.
化学武器组织定期视察存放在波顿达恩国防科技
验室的化学武器。
L'Allemagne défend fermement le désarmement chimique et, depuis sa création, l'OIAC.
自从化学武器组织成立
来，德国一直坚定支持化学武器裁军和该组织的工作。
La Convention et l'OIAC sont les instruments appropriés pour éliminer définitivement les armes chimiques.
《公约》和化学武器组织是从地球表面上消除化学武器的适当的工具。
Ensuite, je voudrais dire quelques mots sur les armes chimiques et biologiques.
然后我将谈一谈生物和化学武器。
Il est nécessaire de renforcer les normes internationales contre les armes biologiques.
需要加强化学武器的国际规范。
La Convention sur les armes chimiques est une réalité.
《化学武器公约》是一种现。
L'engagement de l'OIAC à l'égard de l'Afrique reste très fort.
化学武器组织对非洲的承诺有增无减。
Mon intervention a trait à la Convention sur les armes chimiques.
我将着重谈一谈《化学武器公约》。
La menace représentée par les armes chimiques est dangereusement réelle.
化学武器的威胁是真和危险的。
En outre, les stocks d'armes chimiques sont en cours de destruction.
正在销毁化学武器储存也是件好事。
L'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques a parfois été accusée d'être importune.
有人有时指责化学武器组织管得太严。
Il faut également mettre l'accent sur les armes chimiques et biologiques.
还需要关注生物武器和化学武器。
Les armes chimiques laissent une contamination extrêmement difficile à éliminer.
清除化学武器留下的污染极端困难。
L'OIAC n'est pas une institution de police.
化学武器组织并不是一个政策机构。
Singapour met fortement l'accent sur l'application de la Convention sur les armes classiques.
新加坡非常重视执行《化学武器公约》。
Mon pays attache beaucoup d'importance à l'application totale de la Convention sur les armes chimiques.
我国极为重视充分执行《化学武器公约》。
La Convention sur les armes chimiques célèbre son dixième anniversaire cette année.
今年是《化学武器公约》十周年。
Ce projet est mis en œuvre en coopération avec l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques.
这个项目是与化学武器组织合作进行。
声明：
上
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
