在地球轨道以外的

Une arme serait considérée comme implantée dans l'espace dès lors qu'elle effectue au moins une rotation en orbite autour de la Terre ou emprunte une partie de cette trajectoire avant une nouvelle accélération destinée à lui faire quitter son orbite, ou si elle est placée en position stable n'importe où au-delà de l'orbite terrestre.

如果该武器至少沿地轨道飞行在进步加速飞离轨道前沿此种弹道某段飞行，者被放置在地轨道外任何稳定的位置，它就将被视为放置在外空中的武器。