宣布开除

Après révocation de son exclusion par la défenderesse, il a déclaré la procédure arbitrale close et demandé au tribunal de condamner la défenderesse au paiement de tous les frais.

当被告撤销开除决定之后，申请宣布终止仲裁程序，并要求仲裁庭向被告征收各类费用。

Les 35 autres affaires s'étaient terminées comme suit : 5 fonctionnaires avaient été révoqués, 20 avaient été condamnés à une amende, 5 avaient reçu un blâme, 24 avaient bénéficié d'un classement sans suite et 5 avaient été mis hors de cause.

在35份结案中，5名员被开除，20名被罚款，5名被惩戒，对24名员的起诉被撤消另外5名被宣布无。