La réforme du système judiciaire est l'un des piliers de l'État de droit.
改革司法制度是法制国家的支助之一。
La réforme du système judiciaire est l'un des piliers de l'État de droit.
改革司法制度是法制国家的支助之一。
L'ancrage de la primauté du droit en Haïti passe par la réforme du système judiciaire.
司法制度的改革是使海地的法制扎根的先决条件。
La Police nationale haïtienne lutte pour maintenir l'ordre public.
海地国家警察
维护法制。
L'état de droit est un principe fondamental de la gouvernance moderne.
法制是现代治国的一个根本原则。
Il est aussi important de réformer le système de justice formel.
式司法制度也必须改革。
Ainsi, des efforts sont accomplis en vue de renforcer l'état de droit.
因
，已作出努加强法制。
Je voudrais maintenant parler de l'administration civile et de la primauté du droit au Kosovo.
我现在要谈到民政当局和法制。
Elle doit occuper une place centrale dans toute organisation fondée sur la primauté du droit.
这个问题必须处在
法制组织的核心。
L'administration de la justice est viciée par le système de poursuites.
检察制度污染了整个司法制度。
Il est essentiel de renforcer les systèmes de sécurité et de justice.
必须有效加强安全和司法制度。
Le système judiciaire au Darfour est très affaibli.
达尔富尔的司法制度非常薄弱。
La priorité actuellement accordée à la prééminence du droit constitue un autre point de départ.
现行的法制焦点也可以作为切入点。
Il faut également assurer la primauté du droit et un accès véritable à la justice.
安全还需要法制和确实获得司法保护。
L'état de droit était le troisième pilier fondamental d'une société juste.
法制是支撑义社会的第三根支柱。
L'image du système d'administration de la justice de l'ONU avait besoin d'être améliorée.
需要改善联合国司法制度的形象。
Elle s'oppose aux efforts tendant à consolider la bonne gouvernance et la primauté du droit.
腐败使巩固善政和法制的工作出现倒退。
Informations sur le nouveau système d'administration de la justice de l'Organisation des Nations Unies.
联合国新的内部司法制度简报。
Il nous faut trouver des solutions collectives fondées sur la primauté du droit.
我们需要找到以法制为基础的集体解决方法。
Celles-ci rencontrent toujours des difficultés pour accéder au système judiciaire.
妇女仍难以获得司法制度的救助。
Elle est celle de sa renaissance comme État de droit.
它标志着我国作为一个法制国家的重新诞生。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指
。
