经济杠杆

D'autres instruments importants sont : contrôles à l'exportation coordonnés aux niveaux national et international; programmes de coopération pour réduire les menaces et appuyer le désarmement; contrôle et sécurité des matières sensibles, installations et expertise; leviers politiques et économiques, notamment des politique de développement commercial; interdiction d'activités illégales dans les passations de marchés, y compris par le biais de l'Initiative relative à la sécurité en matière de prolifération; et, en dernier recours, mesures coercitives conformément à la Charte des Nations Unies.

其他主要手段包括：国家和国际协调一致的出口管制；旨在支持裁军的合除威胁方案；敏感材料、设施和专门知识的管制和安全；政治和经济杆，包括贸易发展政策；通过防扩散安全倡议等等禁止非法采购活，为最后手段，按照《联合国宪章》采取强制措施。