职业培训者

Vincent Gaston : docteur ès lettres, formateur, chargé monitorat à l'université, il est familier des exigences universitaires et proche des étudiants qu'il suit individuellement.

文博士，职业培训者，同时也在大任教。他熟知大教要求，并且乐于生们接触他们近距离交流。

Certaines d'entre elles concernent l'ensemble des demandeurs d'emploi. Il s'agit des stages agréés par l'État ou la région au titre de la rémunération des stagiaires de la formation professionnelle ou encore du stage d'accès à l'entreprise.

有些措施是供所有求职者使用，接受职业培训者提供报酬国家或地区核准工作安置或在企业中提供工作安置。