诡秘

Bien que le profilage se fasse désormais avec davantage de subtilité, il existe encore.

虽然以貌取人现在更为秘，但仍在继续进行。

Outre la criminalité, les États sont confrontés aujourd'hui à de nouvelles menaces, des menaces plus subtiles que celles du terrorisme cruel et insensé.

然而除犯罪之外，各国今天还必须对付新威胁，这种威胁比残酷和无端赤裸裸恐怖主义更加秘。

Mais toutes les découvertes de meules sont comme des déplacements mystérieux qui ne laissent quasiment pas de relations de la couche et des poteries enterrées pour les référencer.

但是，石磨盘每次出现都像谜一样行秘，很少留下可供参考地层关系和伴随出土陶器等物品。

Ces infractions deviennent chaque jour plus perfectionnées, plus raffinées, plus difficiles à déceler et entraînent des pertes économiques et politiques énormes pour pratiquement tous les pays du monde.

这些犯罪行为正变得日益秘老练，其实施手段也在不断改进，在全球几乎所有国家都造成了巨大经济和政治损害。

Il y a des guerres à faible ou à forte intensité, qui peuvent utiliser des armes de destruction immédiate ou, plus subtiles, des moyens moins apparents de liquidation massive.

有轻度和重度战争，或使用可立即造成武器，或使用更为秘，不那么明显大规模绝手段。

L'une des sources de ces armes est constituée par les régimes dangereux et fermés qui fabriquent des armes de destruction massive afin d'intimider leurs voisins et d'imposer leur volonté au monde.

这些武器来源之一是具有危险性行事秘政权，这些政权制造大规模性武器以恐吓其邻国并要挟全世界。